допустим вместо лиспа у нас сишко-лисп...
для начала VM заинтерпретирует + закомпилирует весь код, а потом
создаст исполняемый файл из того что получилось.
----------------------------------
#include <string.h>
#include <stdlib.h>
#include <stdio.h>

// compile time функция может модифицировать
// все что угодно, пока vm не создала итоговый ELF
// можно заполнять структуры, переименовывать функции
// оно работает как будто бы выполняется во время исполнения,
// но все выполняется во время конпиляции... есть доступ ко всему
// и при этом 0 оверхеда!
void get_username(char **p):compile_time {
    // <s> будет существовать только в compile time
    char *s = get_unix_username();

    // выделяем память в "результатном"-ELF
    *p = alloc_in_outfile(strlen(s) + 1);
    strcpy(*p, s);

}

int main() {
    char *username;

    get_username(&username);
    printf("Written by %s\n", username);
}

-------------------------------
ну и результат псевдоассемблером
-------------------------------
segment code
  main:
    mov eax, string001
    mov esi, string002
    call printf

    mov eax, 0
    call exit

segment data
  string001 db "Written by %s", 0xA, 0
  string002 db "Vladimir", 0