Strong Bonds: Memories of Summer Scenario 2-5

[Strong Bonds: Memories of Summer Scenario 2-5]
[Normal Difficulty]

[Shrine]

Fuu: Haaa! We're finally made it to the day of the festival without any incident

Itsuki: I couldn't believe that the enemy would actually mount an attack two more times.

Karin: Maybe they're panicking because we're in perfect shape?

Y.Yuuna: But it should be fine now. We managed to beat up a lot of them, after all.

T.Yuuna: Your "Hero Punch" was really amazing, Yuuki-chan!

Y.Yuuna: No, no. The same could be said for Takashima-chan's "Hero Kick".

T.Yuuna: No, no. Yuuki-chan's was better.

Y.Yuuna: No, no. Takashima-chan's was better.

Natsume: Please stop it. I'm starting to get dizzy.

Hinata: Girls, sorry for the trouble we caused.

Mito: If only we had the power to fight...

Utano: What are you saying? You're fine as you are, Mii-chan! Besides, I'll lose my role if that were to happen.

Bakaba: She's right. The Heroes duty is to fight. The mikos have other important things to worry about, right?

Sumi: Besides, no matter how many times the enemy comes, we simply have to defeat them like we did today.

Gin: Oh! That's really well-said, Sumi!

Tama: By the way, Fuu! All of our jobs are finished, right?

Fuu: Ah, yeah, yeah! Thanks for your hard work, everyone! As you can see, the Hero Club's duty is complete!

s.Sonoko: Yay! *clap clap clap*

Tama: T-Then we're free to go and have fun, right? I can go buy takoyaki now, right?

Anzu: Tamacchi-senpai, you're panting too much. Also, you're drooling! That's indecent!

Sekka: The good aroma's been floating for a while, after all. Even I'm getting hungry.

Fuu: Now, now, everyone. Let's not be hasty. I'll give you your "free pass" coupon now.

C-Shadow: Uhm... does that coupon also allow us to go goldfish scooping?

Fuu: Of course it does! You can do anything!

T.Yuuna: Isn't that great, Gun-chan?

C-Shadow: For Takashima-san, I'll save a lot... of goldfish...

Fuu: Well, then! Now that we're already here, there probably won't be any more attacks. Today let's spread our wings and have some fu—

Fuu: Eh?

Karin: Ahhh. It's a flag. It's even triggered immediately...

Fuu: How dare you embarrass me, you Vertex! Girls, kill 'em all! Kiiih!

=====
Translator's notes:

	- Yuuna advanced jokes ala Sonokos when?