dividir string com matrix auxiliar

#include <stdio.h>
#include <string.h>

int main(){

    char  nome [50];
    char nonome [50][500];

    printf("digite o seu nome e sobrenome: ");
    scanf("%49[^\n]", nome);

    printf("\n\no tamanho do seu nome eh: %d", strlen(nome));

    int controle = 0;
    int j = 0;

    for(int i = 0 ; i < strlen(nome) ; i++){

        if(nome[i] == ' ' || nome[i] == '\0'){
            nonome[controle][j] = '\0';
            controle++; // proxima palavra
            j = 0;  // proxima palavra comaça do 0
        }

        else{
            nonome[controle][j] = nome[i];
            j++;
        }
    }

    printf("\n\n");

    for(int i = 0; i < controle ; i++){

        printf("%s, %s \n", nonome[i+1], nonome[i]);

    }

    return (0);
}