Contrôle du temps en C++

/*
 * contrôle du temps avec library chrono ... C++ A.Villanueva
 */
#include <iostream>
#include <chrono>
using namespace std;

#define TEMPS_REF 4

//
bool chronometre( std::chrono::time_point<std::chrono::system_clock> t1,
        std::chrono::time_point<std::chrono::system_clock> t0,
        std::chrono::duration<double> ref){

     std::chrono::duration<double> segundos = t1 - t0;
     if (segundos > ref){ return true;}

     return false;

}

//temps écoulé
void tempsEcoule( std::chrono::time_point<std::chrono::system_clock> t1,
       std::chrono::time_point<std::chrono::system_clock> t0){

     std::chrono::duration<double> segundos = t1 - t0;
     cout << "temps écoulé : " << segundos.count() << endl;

}


int main (){
     std::chrono::duration<double> t_ref(TEMPS_REF);
    std::chrono::time_point<std::chrono::system_clock> t0, t1,ctrl;

    t0= std::chrono::system_clock::now();


    while (true){
        t1= std::chrono::system_clock::now();//heure actuelle
        tempsEcoule(t1,t0);//DEBUG analyse du temps écoulé

        //Le programme se termine lorsqu'il atteint le temps t_ref
        if (chronometre(t1,t0,t_ref)){return (0);}

    }
    return 0;
}