var movieID_genreString_grouping = from mtg in db.MovieToGenres
                                               join genre in db.Genres on
                                                   mtg.genre_ID equals
                                                   genre.genre_ID
                                               group genre.genre_string by
                                                   mtg.movie_ID;