KoR01

(3)

Eu sou chamado de Ren

Mas esse não é o meu nome.

Você é Karrst e seu irmãozinho aqui é Filin. Foi bom encontrar vocês dois.

Estivemos procurando vocês faz um tempo.

(4)
Parece que chegamos aqui bem a tempo.

O que é isso? A segurança do setor quase nos pegou e vocês só mergulharam e começaram... atraindo para cá.
(Shoving back é algo como empurrar para trás)

Quem diabos são vocês?

Sim. Secsec quer vocês dois "BAD". Ouvi que vocês mataram pelo menos uma centenas de pessoas.

Mas nós queremos você também. Nós podemos trabalhar com vocês e fazer de vocês um de nós.

Um Cavaleiro de Ren

Nós temos um amigo. Ele nos controu sobre você, Karrst. Ele disse que você pode tocar as sombras fazer coisas...

...como essa.

É verdade?

(5)
Sim. Eu posso. Mas eu não chamo assim... mas sim.

Isso é bom. Muito bom. Nós todos podemos, é como um requisito para participar.

Nós vamos entrar. Iremos seguir você.

Apenas nos tire daqui.

Vocês não seguem a *mim*, amigos.

Vocês seguuem *isso*, o Ren.

O Ren não para para se preocupar sobre o que está queimando. Se está certo ou errado ou seus objetivos que devem ser alcançados.

O Ren apenas é. Ele vive e consome, ele não se desculpa, é apenas sua natureza e nada mais.

Eu acredito nesse princípio em um nível muito muito profundo.

Na verdade, eu dediquei toda a minha vida a isso.

(6)
Você pode fazer isso também.

Banhe-se nas sombras, lute nas batalhas, preserve suas ferramentas, se alimente do que ele o enviar.

Tudo o que nós precisamos é uma morte.

Uma morte? Eu matei mais do que eu posso contar. Foi por causa disso que esses idiotas me querem morto. Por isso que você está aqui, certo?

Não. Uma boa morte.

Meu irmão?

Está feito. Me tirem desse inferno.

Oh, Filin... Você tem atitude e isso é bom. Eu respeito isso.

Mas você não pode tocar a sombra.

(7)
Não funcionou?

Não, Trudgen. Mas tudo bem. Se fosse fácil se juntar a nós, todos fariam isso.

O Mestre encontrará alguém mais muito em breve.

E agora, o que?

Vamos encontrar algo para queimar.

(8)
Com a queda de Ben Solo para o lado sombrio da Força, ocorrerá

A Ascensão de

Kylo Ren

Capítulo Um

(9)
Agora

O Templo Jedi de Luke Skywalker

(10)
Oh, não.

Como isso é possível?

Eu, eu não sei.

Nós temos que descer lá. Nós temos que ajudar.

Ajudar quem, Hennix? Eu não posso sentir nada lá embaixo. Nem mesmo, Mestre Luke.

Eu sinto alguém, Voe. Eu sinto...

(11)
Ben

Ah, vocês três. Claro. Vocês estavam fora do planeta.

O que aconteceu aqui?

Onde está Mestre Skywalker?

Onde está Mestre Luke, Ben? Eu não posso sentir sua presença.

Ele me atacou, Tai. Tentou me matar enquanto dormia.

E agora ele está morto.

Isso não pode ser.

Mestre Skywalker jamais machucaria qualquer um de nós. E você, Ben Solo, você nunca poderia --

(12)
O que? O que, Voe? Você acha que eu não poderia fazer isso? Você pensa que eu não sou forte na Força o suficiente?

Eu sou mais forte que todos vocês *juntos*.  Skywalker nos fez agir como se fossemos iguais, mas vocês todos sabem a verdade. Eu era o *estudante prodígio* do templo.

E quando isso importou, eu fui mais forte que Luke Skywalker.

Ben, por favor. A história que nos contou. Não é possível que seja verdade. Deve ter acontecido mais coisa.

O templo, Mestre Luke, os outros estudantes... Apenas fale conosco.

Não pode ser tão ruim quanto você está dizendo.

(13)
Eu já disse o que aconteceu aqui. Este lugar é uma mentira. Agora isso acabou.

Estou indo embora. Vocês deviam fazer o mesmo.

Você não vai a lugar nenhum, Ben.

Oh?

Pelos mares, nós vamos realmente fazer isso...

Não, nós não vamos. Ben... Nós podemos apenas conversar.

Nenhum de vocês é um Jedi.

(14)

Vocês sabem como eu sei disso?

Vocês são puro medo.

Especialmente você, Voe.

Você deveria estar.

Apenas saiam do meu caminho. Eu não me responsabilizarei com o que acontecerá caso me forçem a lutar com vocês.

Não se preocupe, Solo.

Eu tomarei toda a responsabilidade.

(15)
C-como

Eu contei a vocês.

Arme-se isso, Ben-- Por que você está fazendo isso?

Não, Tai. Eu estou te dando uma chance. Eu apenas quero ir.

Você realmente acha que é melhor que todos nós juntos?

Vamos descobrir.

Se vamos fazer isso, faremos isso.

Estou dentro.

Última chance.

Não poderia ter dito melhor.

Certo.
(17)

Eu...

Eu machuquei vocês.

Aqui, Hennix, deixe me tomar sua dor, você não sentirá nada.

Eu posso tirar essa coisa de você. Eu posso ser delicada.

Eu sinto, bastante, Tai! E Voe... Fora. Você não foi delicada... um único dia de sua... vida. Apenas deixe-me na enfermaria da Verety
("Verety" é "Verdade", mas traduzimos naves?)

Voe, o que nós iremos fazer?

Primeiro, nós vamos ajudar Hennix

Sim, por favor.

E depois

Nós veremos

(19)

Mestre Solo! É um prazer vê-lo. Você requerirá sua nave? Eu estou contente por reportar que acabo de fazer uma atualização completa do sistema.

Além disso, eu não pude ajudar, mas notei um grande fogo vindo do templo. Estão todos bem? Eu posso ajudar?

Tudo esta bem, Geegee.

Estamos indo agora.

(20)
Onde você acha que Ben está indo?

Ele não está indo a lugar algum, Tai.

Ele está fugindo.

Nnngh!

Eu pensei... que você estava tomando minha... dor.

Me desculpe, Hennix. Eu tentei. Eu estou um pouco disperso. A enfermaria deve ter algo para te ajudar.

O que?

São os motores. Voe  está levantando vôo. Ela vai atrás dele.

(21)
Voe... O que você está fazendo? Nós viemos para a nave para ajudar Hennix. Pode haver sobreviventes no templo.

Talvez Mestre Luke esteja --

Você não sentiu o nosso mestre nem ninguém mais. Nem eu. Normalmente toda a Força canta sob a presença de Mestre Skywalker.

Nós temos que encarar os fatos, Tai. Você ouviu o que Ben disse. Ele mato nosso mestre. Nós temos que levá-lo a justiça.

Você não conhece ele. O que Ben teve que lidar. Eu não me importo com o que ele disse. Ele nunca faria isso.

Ben não precisa ser caçado. Ele precisa da nossa ajuda.

Nós vamos atrás dele. O que acontecerá quando o pergarmos...

"... Isso depende de Ben Solo."

(22)
O que ele está fazendo?

Ele está fazendo uma manobra de ataque. Eu irei... eu irei fazer uma ação evasiva.

Ação evasiva?

O pai do Ben é um dos maiores pilotos da Galáxia, seu tio explodiu a estrela da Morte.

Nós não podemos evadir dele.
(23)

Você ainda não inseriu um destino, mestre. Posso calcular uma rota por você?

Talvez você queira visitar sua casa? Já faz algum tempo.

Eu tenho a rota de Hosnian Prime précalculada. Devo utilizá-la

Aconteceu, não foi? nós dois pensamos que isso poderia acontecer.

(24)
Skywalker temeu você, sua força. Ele sempre foi pequeno.

Ben, não!

(25)

Por que?

Por que?

Por que você fez isso?

O que?

(27)
Não.

Não!

Eu nunca... Eu não quero isso.

E você não escolheu, Ben.

O Jedi fez. Skywalker.

Não. Não Hosnian Prime. Eu estou indo para outro lugar.

(28)

Eu... Eu não acredito.

O que.

Ele acertou nosso motor principal. Em um tiro. Se ele fosse um pouquinho mais forte, nós seriamos vapor quente agora mesmo.

Eu falei que Ben não iria nos machucar. Ele não é um assassino.

Eu apenas não compreendo. Ele realmente *era* um dos estudantes prodígios. Eu nunca gostei dele, mas a Força era forte com ele.

Eu daria qualquer coisa para...

Não importa. A missão não mudou. Nós iremos encontrá-lo, não importa onde vá.

Talvez... Talvez nós possamos rastreá-lo através da Força. Ele está projetando uma grande sombra.

Não é por que nós somos Jedi que tudo deve vir da maldita Força.

Aqui.

Ben tem um droide do templo na Grimtaash. Ele envia automaticamente  o sinal do transporte quando estão em missão, para encontrarmos a nave caso algo dê errado.

Tão logo eu conserte nossos motores, [getting right up off my deathbed to do it], nós podemos achá-lo facilmente.
(Não consegui traduzir mas ele falou alguma coisa sobre se levantar da cama.)

Nós... nós deveríamos ligar para a mãe dele e contar o que está acontecendo?

E dizer exatamente o que?

"Ei, Senadora Organa... Hennix aqui, seu irmão supostamente tentou matar seu filho, mas o seu filho o matou invés disso, agora começamos uma caçada para neutralizá-lo"? certo.

Nós precisamos ver além. Encontrar a verdade antes de envolver mais alguém.

Então.

Por Mestre Skywalker.

E por Ben.


(30)
Em algum lugar.

(31)
Meu garoto

Estou tão contente que tenha vindo a mim.

(32)
Snoke... Olha o que o Mestre Luke fez a você.

Não se importe com isso, meu jovem Ben.

Vamos considerar o que ele quase fez a você.

Não importa. Eu o matei.

Você acha? Luke Skywalker não morrerá facilmente não importa quando ou o que aconteça.

Fácil? Fácil? Nada disso foi fácil, Snoke.

Claro, meu garoto. não quis ser ofensivo. Vamos por Skywalker de lado agora. Ele roubou tanto da sua vida.

Diga-me... agora que você é finalmente livre... o que você irá fazer?

Eu estive pensando...
(33)
"sobre os cavaleiros de Ren."

Continua

(34)
A Ascensão de Kylo Ren #2
Luke Skywalker e Ben Solo batalham contra os terríveis Cavaleiros de Ren!