Azidéias

Pokedex Descriptions – Descrições da Pokédex – Vamo olhar os Pokémon, vamo?

Leafeon

Although it doesn't like disputes, it will sharpen the leaf on its tail into a blade and fight if it has to protect its friends.

Embora não goste de conflitos, para defender seus amigos, ele deixará sua cauda de folha tão afiada quanto uma lâmina.

O rapaz não gosta de lutar; mas olhe lá, não mexa com sua folhinha, senão ela vai te cortar mermão.

Sandshrew

Its body is dry. When it gets cold at night, its hide is said to become coated with a fine dew.

Seu corpo é seco. Quando a noite esfria, dizem que se esconde em uma boa camada orvalho.

Tô com sede. Ixê, e se bate o frio, eu me enrolo e me escondo na graminha mais próxima.

Croagunk

Its cheeks hold poison sacs. It tries to catch foes off guard to jab them with toxic fingers.

Suas bochechas contêm veneno. Ele tenta atacar inimigos desprevenidos com seus dedos intoxicados.

Ih, deixei o veneno na bolsa! Espero que ninguém tenha visto... Vou ter que aplicar uma injeção letal.
Empoleon

It swims as fast as a jet boat. The edges of its wings are sharp and can slice apart drifting ice.

Seu nado é rápido como o de uma lancha. As pontas de suas asas são afiadas e pode cortar blocos de gelo com elas.

Não ando de barco, só de aqua jato. Vamos tomar uma geladinha no meu iate; eu corto o gelo.

Deoxys

Deoxys emerged from a virus that came from space. It is highly intelligent and wields psychokinetic powers. This Pokémon shoots lasers from the crystalline organ on its chest.

Deoxys surgiu de um vírus espacial. Sua inteligência é estelar e seus poderes psíquicos também. Ele consegue lançar raios com o cristal de seu peito.

Deoxys é o homen starman que veio do espaço. Ele é expertinho e levanta as coisas com a mente. Às vezes ele quer imitar o homem de ferro e atirar laser pelo peito adoidado.

Alolan Raichu

It loves pancakes prepared with a secret Alolan recipe. Some wonder whether that recipe holds the key to this Pokémon's evolution.

Alolan  Raichu ama panquecas preparadas com a receita secreta de Alola. Alguns chegam a se perguntar se a receita esconde o secreto por trás da evolução desse Pokémon.

Só como as panquecas da tia Lola e fim de papo! Nem me pergunte sobre o ingrediente secreto ou meu bronzeado vai por água baixo...