The Kai Doh Maru

********************
Kai Doh Maru
http://urllio.com/q6afi
(Copy & Paste link)
********************







































Ambientato nelle ere Shoryaku e Chotoku del periodo Heian giapponese, il cortometraggio animato Kai Doh Maru è ambientato sullo sfondo di una capitale minacciata da malattie, fuorilegge e complotti politici. La storia rielabora i temi del folclore giapponese ..
Ambientato nelle ere Shoryaku e Chotoku del periodo Heian giapponese, il cortometraggio animato Kai Doh Maru è ambientato sullo sfondo di una capitale minacciata da malattie, fuorilegge e complotti politici. La storia rielabora i temi del folklore giapponese, concentrandosi sul rapporto tra Sakata no Kintoki (Kintaro) e Minamoto no Raiko, uno dei primi Minamoto militari e "monster hunter"; di folclore. La storia sostituisce l'immagine tradizionale di Kintaro - un uomo forte, dalle guance rubiconde - con quello di una ragazza determinata, maschiaccio, pur mantenendo gran parte del carattere tradizionale come il portare un'ascia. Altre figure storiche del periodo che sono diventate anche oggetti del folclore, come Fujiwara no Michinaga e il ribelle Taira no Masakado fanno anche un'apparizione.
L'animazione è molto buona, anche se un po 'pallida in alcuni punti. Posso entrare nella trama abbastanza bene, ma il doppiaggio inglese è così stiloso, che rende difficile entrare nella storia. Inoltre, sarebbe stato meglio fare riferimento ai caratteri come -san piuttosto che al nome di Mr-insert qui-. Onestamente, scorre meglio. <br/> <br/> Molto potrebbe avere a che fare con l'abitudine occidentale di fare il doppiaggio con gli attori in una stanza da soli, senza nessuno da giocare. La pratica giapponese è di avere gli attori tutti nella stessa stanza, dove possono recitare a vicenda le loro esibizioni. <br/> <br/> Sarei interessato a vedere una rielaborazione di questo con una performance dub diversa.
Recentemente ho comprato Kaidohmaru in DVD e ne sono rimasto davvero deluso. Vedi ... sono un fan del Manga entertainment (più specificamente, il vecchio manga della scuola, ad esempio Street fighter, Akira, Ghost in the shell, ecc.) E ho trovato l'animazione di Kaidohmaru molto brillante e sgranata. Ho anche avuto un problema con il modo in cui questo film è stato modificato. Ogni volta che una scena era finita e ne era iniziata una nuova, sembrava che fosse stata modificata da qualcuno appena uscito dall'università.Mi è piaciuta la storia (non è affatto male). La trama era buona, ma finì a metà della storia (Kaidohmaru termina come se ci fosse altro da dire), questo sentimento è reso peggiore da questo film che dura meno di un'ora.

  16b5f34455