public class A {
    public B BProperty { get; set; }
    public C CProperty { get; set; }

    public class B {
        public int? Quantity { get; set;}
    }

    public class C {
        public int? QuantityInAnotherContext => BProperty?.Quantity;
    }
}