View difference between Paste ID: tDAKp7dv and wqF6s5Yk
SHOW: | | - or go back to the newest paste.
1
page 1:
2
Extra chapter 2
3-
Summer vacation < Spent with everyone
3+
Summer vacation <Spent with everyone>
4
5
page 2:
6-
Editing memories of the company trip (anime episode 5)
6+
Working on editing memories of the company trip (anime episode 5) {Sidebar}
7-
Everyone has nice smiles huh~
7+
8
Everyone has really nice smiles~
9-
Yes
9+
10
Ah, that's the time we went to the beach isn't it?
11
Yes♪
12-
I was editing a little since I had free time.
12+
13-
Really?
13+
14-
How nice!
14+
Since I had some free time, I decided I'd do some editing.
15
16
I see.
17-
N-Next time let's all go.
17+
18
It's so nice~
19-
I'll be okay even without help...
19+
20-
Yeah, I have a company course until the morning anyways.
20+
21-
You have a train to go to.
21+
22-
I'm sorry. Well... Good work today.
22+
23
Th-then, shall we invite everyone along next time?
24
25
Are you sure?
26-
Producer
26+
If you need any help...
27-
You seem kind of unpleasant.
27+
28-
No, this is
28+
It's fine. I have a course in the morning anyway. 
29-
Otonashi-san requested me to...
29+
And you have a train to catch.
30-
Hmph.
30+
31
I'm sorry about this...
32
Good work today.
33-
Come to think of it back then Miki hadn't opened her heart to me yet...
33+
34-
Won't you join us too Producer?
34+
35
page 4:
36
Producer...
37
You look really suspicious, you know.
38-
Ehehe, look Producer.
38+
39
No!
40-
What should I do about this.
40+
This is-
41-
Nii-chan Nii-chan!
41+
Otonashi-san asked me to...
42-
I got a hermit crab!
42+
Hmmm
43-
I got a crab!
43+
44
page 5:
45
That's right. Back then,
46-
No
46+
Miki hadn't opened up to me yet...
47-
Please don't take a shot of someone like me.
47+
<Nano!>
48
49-
I-I'm a bit... Ask Ritsuko...
49+
Wanna play with us, Producer?
50
51
page 6:
52
Hm?
53
54-
Pervert! do pervert! der pervert!
54+
Ehehe, come look Producer!
55
Yukiho...
56
<What should I do...>
57
58-
I got it, ribbit!
58+
Nii-chan! Nii-chan!
59
60
It's a hermit crab!
61-
Makoto-chan
61+
It's a crab!
62-
Won't you go shell hunting?
62+
63
page 7:
64
Stop!
65
P-please don't waste your film on me!
66
67
Could you please put on my sunscreen?
68
I-I'm a bit... Ritsuko is...
69
70-
Won't you film us?
70+
Whew....
71
<This is really tiring me out>
72
73
page 8:
74
Iori-chaaan!
75
76
What are you filming?!
77
Hentai! Do hentai! Der hentai!
78
79-
Ah yeah...
79+
80-
But before that I have a free schedule to fill right?
80+
81-
Uuu
81+
82-
Please don't say something like that!
82+
I got it, gero!
83-
From now on we'll do it right?
83+
84
page 10:
85
Makoto-chan,
86
87
Want to go shell hunting?
88-
After this... Before long
88+
89-
These girls had their selling points
89+
90
Let's play together~
91-
At the time I was only worried about not having work...
91+
92-
These girls
92+
93-
already back then...
93+
94
95
page 11:
96-
Were sparkling.
96+
97-
I hadn't realized that at the time...
97+
98
Can you record us for bit?
99
Okay!
100-
I came to help.
100+
101-
I brought this.
101+
102-
What's wrong? Staying until this late.
102+
103
page 12:
104-
Hey Ritsuko
104+
105-
Yeah
105+
106-
I wonder how 765pro will do from now on.
106+
107
108
Producer-san?
109-
It'll trip and fall, but...
109+
A-ahh...
110-
Isn't it decided to face towards our dreams and advance straight ahead?
110+
111
Well, isn't there's an empty schedule I have to fill first?
112
113
*shudder*
114
Please don't say stuff like that!
115
Just leave it to us!
116
117
Nii-chan spotted!
118
Spotted!
119
Eh...? What?!
120
121
Again huh...
122
123
Back then...
124
I thought...
125
"Soon, these girls will be stars."
126
127
No...
128
At the time, they weren't worried at all about the lack of work...
129
130
But, these girls,
131
Were already...
132
133
page 14:
134
Shining.
135
136
I didn't have that same composure...
137
138
page 15:
139
You're here pretty late. Something wrong?
140
Ritsuko!
141
142
You look like you  need some help.
143
Here's something to keep your strength up.
144
145
Hey, Ritsuko...
146
What is it?
147
148
I wonder how 765Pro will do in the future.
149
150
page 16:
151
We'll trip and we'll fall, but...
152
Haven't we already decided to face our dreams and walk straight towards them?
153
154
...That's right.
155
156
(The next issue is a break. The October issue will have a cover and front page in color!!)
157
(To be Continued in the October issue (on sale 8/27)