THE iDOLM@STER Extra Chapter 2

page 1:
Extra chapter 2
Summer vacation < Spent with everyone

page 2:
Editing memories of the company trip (anime episode 5)
Everyone has nice smiles huh~
Ah, that's the time we went to the beach isn't it?
Yes

page 3:
I was editing a little since I had free time.
Really?
How nice!
Everyone looks like they're having fun...
I wanted to go too~
N-Next time let's all go.
Are you sure?
I'll be okay even without help...
Yeah, I have a company course until the morning anyways.
You have a train to go to.
I'm sorry. Well... Good work today.
You too.

page 4:
Producer
You seem kind of unpleasant.
No, this is
Otonashi-san requested me to...
Hmph.

page 5:
Come to think of it back then Miki hadn't opened her heart to me yet...
Won't you join us too Producer?

page 6:
Hm?
Ehehe, look Producer.
Yukiho...
What should I do about this.
Nii-chan Nii-chan!
I got a hermit crab!
I got a crab!

page 7:
No
Please don't take a shot of someone like me.
Could you please put on my sunscreen?
I-I'm a bit... Ask Ritsuko...

page 8:
Iori-chaaan!
What are you filming?!
Pervert! do pervert! der pervert!

page 9:
Hmph...!
I got it, ribbit!

page 10:
Makoto-chan
Won't you go shell hunting?
Makoto-kun, let's go play together~
Let's play together~
I found some pretty ones over there~
Ahaha...

page 11:
Producer-san!
Won't you film us?
Okay!
Aim for-

page 12:
top idol!

page 13:
Producer-san?
Ah yeah...
But before that I have a free schedule to fill right?
Uuu
Please don't say something like that!
From now on we'll do it right?
Nii-chan spotted!
Spotted!
Eh...? What?!
Again huh...
After this... Before long
These girls had their selling points
No...
At the time I was only worried about not having work...
These girls
already back then...

page 14:
Were sparkling.
I hadn't realized that at the time...

page 15:
I came to help.
I brought this.
What's wrong? Staying until this late.
Ritsuko!
Hey Ritsuko
Yeah
I wonder how 765pro will do from now on.

page 16:
It'll trip and fall, but...
Isn't it decided to face towards our dreams and advance straight ahead?
...That's right.
(The next issue is a break. The October issue will have a cover and front page in color!!)
(To be Continued in the October issue (on sale 8/27)