В HEAD:
<script>function show(str){var num = parseInt(str.replace(/[^\d\.]+/,''));var out='<a href="http://rucast.net/download/radio-t/rt_podcast'+num+'.mp3">Аудио</а><br><a href="http://rucast.net/download/radio-t/rt_podcast'+num+'.mp3.torrent">radio-t.torrent</a><br><a href="http://chat.radio-t.com/logs/radio-t-'+num+'.html">Лог чата</a><br><object data="http://dl.dropbox.com/u/71582/Podcasts/player/player.swf" height="24" id="audioplayer1" type="application/x-shockwave-flash" width="390"> <param name="movie" value="http://radio-t.com/player/player.swf"><param name="FlashVars" value="playerID=audioplayer1&soundFile=http://rucast.net/download/radio-t/rt_podcast'+num+'.mp3"><param name="quality" value="high"><param name="menu" value="false"><param name="wmode" value="transparent"></object>';document.write(out);}</script>

В шаблон поста:
....
<script>show("data:post.title");</script>
....