Scan Processes

void ScanProcesses()
{
    System.Diagnostics.Process[] processes = System.Diagnostics.Process.GetProcesses();
    string titleName = processes.FirstOrDefault(x => x.ProcessName == "mpc-hc64")?.MainWindowTitle;

    if (String.IsNullOrWhiteSpace(titleName)) { return; }

    Dictionary<string, string> title = new Dictionary<string, string>();
    System.Text.RegularExpressions.Regex reg;

    reg = new System.Text.RegularExpressions.Regex(@"- ?(\d+)(\(\d*\))?");
    var match = reg.Match(titleName);
    string ep = "";
    if (match.Index != 0 && match.Length != 0)
    {
        ep = titleName.Substring(match.Index, match.Length).Replace("- ", "");
        titleName = reg.Replace(titleName, "");
    }
    title.Add("episode", ep);

    reg = new System.Text.RegularExpressions.Regex(@"TV(\d*)");
    match = reg.Match(titleName);
    string season = "";
    if (match.Index != 0 && match.Length != 0)
    {
        season = titleName.Substring(match.Index, match.Length).Replace("TV", "");
        titleName = reg.Replace(titleName, "");
    }
    if (String.IsNullOrWhiteSpace(season))
    {
        season = "1";
    }
    title.Add("season", season);

    reg = new System.Text.RegularExpressions.Regex(@"\[.*?\]|\(.*?\)");
    string name = reg.Replace(titleName, "");
    title.Add("name", name);

    Console.WriteLine("{0} | {1} | {2}", title["name"], title["episode"], title["season"]);
}