Ratapult minigame PL translation

[#pl]
[color=#D4301E]AKTUALIZACJA[/color]: Twoja mapa nie potrzebuje dłużej żadnego miejsca pojawienia się, ale możesz je dodać. Musisz podać pozycje. gdzie myszy powinny się pojawić w zgłoszeniu, mniej więcej tak:

@3792252
Left: orange - (122,179)
Right: violet - (666,179)

Możesz umieścić więcej niż 1 miejsce pojawienia się dla każdej strony.

[color=#D4301E]AKTUALIZACJA #2[/color]:

Bądź innowacyjny i użyj dekoracji, Mnóstwo roślinnie pokolorowanych prostokątów nie będzie akceptowane. Powinieneś spędzić trochę czasu na myśleniu i tworzeniu twojej mapy(twoich map).

Dobre przykłady:
http://cheese.formice.com/maps/@3803263
http://cheese.formice.com/maps/@3799933

==============================================================

Cześć!

Szukam ludzi do tworzenia większej ilości map dla ratapult spełniających podane wymagania:

      - Muszą być dwie równie sprawiedliwie strony! To znaczy, mapa jest lustrzana.

      - Każda strona MOŻE mieć któryś z podanych kolorów, aby zidentyfikować druzynę :
                [color=#2f7fcc]niebieski : 2F7FCC[/color]
                [color=#cb546b]czerwiny : CB546B[/color]
                [color=#2ecf73]zielony : 2ECF73[/color]
                [color=#ed67ea]różowy : ED67EA[/color]
                [color=#c53dff]fioletowy : C53DFF[/color]
                [color=#babd2f]żółty : BABD2F[/color]
                [color=#ffffff]biały : FFFFFF[/color]
                [color=#ff6a00]pomarańczowy : FF6A00[/color]
                [color=#00ffff]błękitny : 00FFFF[/color]
                [color=#00caf7]jasnoniebieski : 00CAF7[/color]
                [color=#805122]brązowy : 805122[/color]
                [color=#000001]czarny : 000000[/color]

      - Mapa MOŻE mieć "niewidzialną" ścianę (odznacz kolizję z gruntami) na środku mapy (X="400"). W przypadku kiedy postawisz ścianę, musi ona sięgać wystarczająco wysoko, aby myszy nie mogły przejść na drugą stronę. Ta ściana powinna mieć 0 tarcia, ale nie jest to wymagane, jeśli chcesz zapewnić drogę, aby ponownie wejść na górę w mapie.

      - Na każdej stronie (upewnij się, że jest sprawiedliwie dla obu drużyn) może być mysia nora lub 1 nora dla obu drużyn na środku mapy.

      - Staraj się unikać niemożliwych-do-osiągnięcia miejsc do campingu(obozowania, przeczekiwania) (jak wdrapywalne ściany). Możesz to zrobić odznaczając kolizję z gruntami na tej danej platformie.

      - Mapy mogą być eksportowane jako chatki plemienne.

Tutaj są trzy przykłady, które spełniają podane wymagania :

[url]http://cheese.formice.com/maps/@3772194[/url] (kod XML : [url]http://pastebin.com/q0Vfh4g7[/url])
[url]http://cheese.formice.com/maps/@3757072[/url] (kod XML jest publiczny na cfm)
[url]http://cheese.formice.com/maps/@3787023[/url]

Przykłady obowiązujących zgłoszeń:
@3792252
Left: orange - (122,179)
Right: violet - (666,179)


Możesz użyć tego kodu XML (podziękowania dla Impuredeath) jako podstawy dla twojej mapy, zamień tylko ColorLEFT i ColorRIGHT :

[quote]<C><P /><Z><S><S L="280" Y="400" P="0,0,0.3,0,0,0,0,0" T="10" X="145" H="30" /><S L="280" Y="400" P="0,0,0.3,0,0,0,0,0" T="10" H="30" X="655" /></S><D /><O /><L><JD c="ColorRIGHT,200,0.1" P1="700,0" P2="700,400" /><JD c="ColorRIGHT,200,0.1" P1="500,0" P2="500,400" /><JD c="ColorLEFT,200,0.1" P1="300,0" P2="300,400" /><JD c="ColorLEFT,200,0.1" P1="100,0" P2="100,400" /><JD c="6A7495,200,1" P1="0,-100" P2="800,-100" /><L /></L></Z></C>
[/quote]
[/#pl]