Szöveg körbeforgatása

#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#include <string.h>
#include <locale.h>

void eltol(char szoveg[], int mennyivel);

int main() {
    setlocale(LC_ALL, "");
    char szoveg[] = "Rettegett Iván";

    eltol(szoveg, 2); /*külön lépésekben*/
    eltol(szoveg, 2);
    printf("%s\n", szoveg);
    strcpy(szoveg, "Rettegett Iván");

    eltol(szoveg, 4); /*egyszerre*/
    printf("\n%s\n", szoveg);

}

void eltol(char szoveg[], int mennyivel) {
    int i, j;
    int hossz = strlen(szoveg);
    char utolsok[10]; /*eltolás mértéke 10-nél ne legyen nagyobb*/
    for (i = 0, j = 1; i < mennyivel; i++, j++) {
        utolsok[i] = szoveg[hossz - j];
    }
    for (j = 0; j < mennyivel; j++) {
        for (i = hossz - 1; i >= 0; i--) {
            szoveg[i] = szoveg[i - 1];
        }
    }
    for (i = 0, j = mennyivel - 1; i < mennyivel; i++, j--) {
        szoveg[i] = utolsok[j];
    }
}