Strong Bonds: Memories of Summer Scenario 2-7

[Strong Bonds: Memories of Summer Scenario 2-7]
[Normal Difficulty]

[Stalls]

Y.Yuuna: Fumu, fumu. The skewered beef is over here and the grilled squid is over there. Next to it is the rice cracker sauce... hoop. Huh? Takashima-chan?

T.Yuuna: Ah, Yuuki-chan! What are you doing here alone?

Y.Yuuna: Just inspecting the stalls. Tougou-san is a bit busy at the—nnn?!

T.Yuuna: W-What's wrong? Is there something on my face?

Y.Yuuna: Hey, Takashima-chan! I just got a good idea, so come with me for a bit!

T.Yuuna: Eh? Where are we going? I have to meet Gun-chan right no—

Y.Yuuna: It's fine, it's fine! It'll be quick, I promise!

T.Yuuna: Aaaan, I'll be late!

[Shrine Grounds]

C-Shadow: Takashima-san, where are you? I don't think I mistook the time...

C-Shadow: Could it be that she went to have fun with the others and forgot her promise with me?

C-Shadow: That's a possibility... Rather than with me, it would obviously be more fun with everyone else...

C-Shadow: Ha... what was I looking forward to? I'm such a fool...

T.Yuuna: Gun-chan!

C-Shadow: Ah... I can finally even hear my anxiety. My mental breakdown has already begun, huh...

T.Yuuna: Hey, Gun-chan! Look over here!

C-Shadow: ...Eh?!

C-Shadow: Ah... S-So bright.

T.Yuuna: Ehehe...

C-Shadow: T-Takashima-san! Y-You... came?

T.Yuuna: Eh? That's because we had a promise, didn't we? I'm late, sowwy, sowwy!

C-Shadow: I-It's fine... That aside... what's with that yukata?

T.Yuuna: Yuuki-chan lent it to me! Tougou-san was the one who did the fitting.

C-Shadow: Is that so?

T.Yuuna: Want to wear one too, Gun-chan? I can ask them for you!

C-Shadow: Ah, no. I'm fine. That said... aren't you hungry?

T.Yuuna: I'm starving! So much that I could eat what everyone recommended!

C-Shadow: I feel the same way... Takashima-san, uhm!

T.Yuuna: Hm? What's up?

C-Shadow: That yukata... suits you... very much.

T.Yuuna: Ahaha! Thanks, Gun-chan!

=====
Translator's notes:

	- So bright, so cute.
	- Why couldn't they just be happy together?
		- And why haven't you read NoWaYu?
	- Yuuki is still the cutest Yuuna
	- Can we get any gayer?
		- Hard mode in the upcoming days.