[OFFICIAL] [PL] "MineConomy" -> lang-pl.yml

# === MineConomy Language ===
#Author of PL translation: Holls/Ostrageus
#Translation for version: v1.6 [Bukkit: 1.5.2]

Lang:
  Tag: MineConomy
  Message:
    Welcome Message: '&fWitaj w Mineconomy, %player%! Twoj stan konta wynosi &a%pos-balance%&c%neg-balance%
      &f%currency%. Napisz ''/money help'', aby uzyskac pomoc.'
    Welcome Account Created: '&fTwoje konto MineConomy zostalo utworzone!
    Account Balance: '&fStan konta: &a%pos-balance%&c%neg-balance% &f%currency%'
    Bank Balance: '&f[%bank%] Stan konta:: &a%pos-balance%&c%neg-balance%'
    Currency Set: '&fWaluta gracza %player% zostala zmieniona na %currency%.'
    Exp Check: '&fDoswiadczenie: &a%exp% &fpunktow.'
    Get Balance: '&fGracz %player% ma na swoim koncie %balance% %currency%.'
    Set Balance: '&fStan konta gracza %player% zostal zmieniony na %balance% %currency%.'
    Give: '&fDales %amount% %currency% na konto gracza %player%.'
    Payed To: '&f%amount% %currency% zostalo wplaconych na konto gracza %player%.'
    Payed From: '&fGracz %player% wplacil na twoje konto %amount% %currency%.'
    Took: '&fZabrales %amount% %currency% z konta %account%.'
    Empty: '&fStan konta %account% zostal zmieniony na 0.'
    Account Created: '&fKonto ''%account%'' zostalo utworzone.'
    Account Deleted: '&fKonto ''%account%'' zostalo usuniete.'
    Bank Created: '&fBank ''%bank%'' zostal utworzony.'
    Bank Deleted: '&fBank ''%bank%'' zostal usuniety.'
    Bank Account Created: '&fUtworzono konto ''%account%'' w banku ''%bank%''.'
    Bank Account Deleted: '&fUsunieto konto ''%account%'' w banku ''%bank%''.'
    Empty Bank Account: '&fStan konta %account% w banku %bank% zostal zmieniony na 0.'
    Bank Renamed: '&fZmieniono nazwe banku z ''%oldbank%'' na ''%bank%''.'
    Get Bank Account: '&fStan konta %account% w banku %bank% wynosi %balance%.'
    Set Bank Account: '&fZmieniono stan konta %account% w banku %bank% na %balance%.'
    Bank Account Renamed: '&fZmieniono nazwe konta z ''%oldaccount%'' w banku ''%oldbank%''
      na ''%account%'' w banku ''%bank%''.'
    Bank Account Deposit: '&fWplacono %amount% na konto %account% w banku %bank%.'
    Bank Account Withdraw: '&fWyplacono %amount% z konta %account% w banku %bank%.'
    Transaction Complete: '&fTransakcja zakonczona.'
    Help:
      Page 1: <br>&a===== MineConomy Pomoc Strona 1/3 =====<br>&f<WYMAGANE> [OPCJA] (OPCJONALNIE)<br><br>&7/mc help <STRONA>&f - wyswietla te menu.<br>&7/mc balance &flub &7/money &f- wyswietla twoj stan konta.<br>&7/mc pay <KONTO> &f- wplaca na podane konto.<br>&7/mc get <KONTO> &f- wyswietla stan podanego konta.<br>&7/mc set <KONTO> <ILOSC> &f- zmienia stan podanego konta na podana ilosc.<br>&7/mc empty <KONTO> &f- zmienia stan podanego konta na 0.<br>&7/mc create <KONTO> &f- tworzy nowe konto.<br>&7/mc delete <ACCOUNT> &f- usuwa istniejace konto.<br>&7/mc give <KONTO> <ILOSC> &f- daje okreslona kwote na podane konto.<br>&7/mc take <KONTO> <ILOSC> &f- zabiera okreslona kwote z podanego konta.<br>&7/mc exp &f- wyswietla twoje punkty doswiadczenia.
      Page 2: <br>&a===== MineConomy Pomoc Strona 2/3 =====<br>&7/mc deposit <TYP> <ILOSC> &f- wplaca na twoje konto okreslona ilosc fizycznej waluty.<br>&7/mc withdraw <TYP> <AMOUNT> &f- wyplaca z twojego konta okreslona ilosc fizycznej waluty.<br>&7/mc top <DLUGOSC>&f- pokazuje top najbogatszych graczy na serwerze.<br>&7/mc setcurrency (KONTO) <WALUTA> &f- ustawia okreslona walute na podanym koncie.<br>&7/mcb <BANK> &f- wyswietla twoj stan konta w podanym banku.<br>&7/mcb balance <BANK> &f- wyswietla twoj stan konta w podanym banku.<br>&7/mcb create <BANK> (KONTO) &f- tworzy nowy bank/nowe konto bankowe.<br>&7/mcb delete <BANK> (KONTO) &f- usuwa bank/konto bankowe.<br>&7/mcb get <BANK> <KONTO> &f- wyswietla stan podanego konta w banku.<br>&7/mcb set <BANK> <KONTO> &f- zmienia stan podanego konta w banku.
      Page 3: <br>&a===== MineConomy Pomoc Strona 3/3 =====<br>&7/mcb empty <BANK> <KONTO> &f- oproznia podane konto w banku.<br>&7/mcb rename <BANK> (KONTO) <NOWY_BANK> (NOWE_KONTO) &f- zmienia nazwe podanego banku/konta w banku.<br>&7/mcb transfer <BANK> (KONTO) <DO_BANKU> <DO_KONTA> <ILOSC> &f- przenosi podana ilosc z jednego konta bankowego na drugie.<br>&7/mcb join <BANK> &f- dolacza do podanego banku.<br>&7/mcb leave <BANK> &f- opuszcza podany bank.<br>&7/mcb deposit <BANK> <ILOSC> &f- wplaca kwote na twoje konto bankowe.<br>&7/mcb withdraw <BANK> <ILOSC> &f- wyplaca kwote z twojego konta bankowego.
  Op:
    Update: '&eNowa wersja MineConomy jest juz dostepna! Pobierz ja: http://dev.bukkit.org/server-mods/mineconomy/'
  Error:
    Permission:
      Have Account: '&cNie masz przywilejow do posiadania konta.'
      Generic: '&cNie masz przywilejow do tego.'
    Int: '&cMusisz podac liczbe calkowita!'
    Invalid Args: '&cNieprawidlowa ilosc argumentow!'
    Command:
      Recognition: '&fMineConomy nie rozpoznaje tej komendy. Napisz &7/mc help &f, aby
        uzyskac pomoc z komendami pluginu MineConomy.'
    Currency Not Found: '&cTaka waluta nie istnieje.'
    Max Debt: '&cPodana wartosc jest mniejsza, niz dozwolony dlug.'
    They Enough: '&c%player% nie ma tylu pieniedzy!'
    You Enough: '&cNie masz tylu pieniedzy!'
    Account Exists: '&cKonto ''%account%'' juz istnieje!'
    No Account: '&cTakie konto nie istnieje.'
    No Bank: '&cTaki bank (%bank%) nie istnieje.'
    No Bank Account: '&cKonto w tym banku (%bank%)
      nie istnieje.'
    Bank Exists: '&cBank ''%bank%'' juz istnieje!'
    Money Format: '&cMusisz podac dokladna liczbe pieniedzy.'
    Bank Account Exists: '&cKonto ''%account%'' w banku ''%bank%'' nie
      istnieje'
    No Physical Currency: '&cNie mozna znalezc fizycznej waluty.'
    Exp Enough: '&cNie posiadasz odpowiedniej ilosci doswiadczenia.'