https://ehazi.hu/q/117762

void titkosit(char bemenet[], char kimenet[]) {
    int j = 0; // a kimenet indexelésére
    int c = 0; // a szavak hosszának számolására
    for(int i = 0; ; i++) {
        if(bemenet[i] == ' ' || bemenet[i] == '\0') {
            kimenet[j++] = '0' + c; // ezzel konvertáljuk karakterré a szóhosszt
            c = 0;

            if(bemenet[i] == '\0') break;
        } else if(++c > 9) {
            printf("Túl hosszú a(z) %d. szó!", j+1);
            return;
        }
    }

    int n = 0; // ezzel követjük, hogy hányadik szónál tartunk
    for(int i = 0; ; i++) {
        if(bemenet[i] == ' ' || bemenet[i] == '\0') {
            for(int k = 0; k < kimenet[n] - '0'; k++) {
                kimenet[j++] = bemenet[i-k-1];
            }
            n++;
        }

        if(bemenet[i] == '\0') break;
    }
}