Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- TL credit to Susamaji and a handful of others from Holocord who provided TL's
- -----------------------------------------------------------------------------------
- Q1: Ideal woman?
- The viewers' ideal woman
- -Tolerant
- -Well-organized
- -Somewhat clumsy
- -Someone who is caring/would prioritize others over herself
- -Someone who can take the lead in a relationship
- Haachama:
- A motherly girl who will do anything for you
- Noel:
- Someone who will honestly say she loves you
- Luna:
- "Matsuri-cha-senpai"
- Coco:
- "Gebokawa dragon"
- -----------------------------------------------------------------------------------
- Q2: Why do you think girls say "I wanna lose weight" and then immediately eat something heavy later(for example, dango)
- Give a fitting reply to someone complaining about their weight to you
- Noel's answer:
- They don't actually think they're fat, the body is honest (maybe means she eats when she gets hungry), and sometimes, depending on the person, they may eat a lot and not gain weight(in their growth spurt, for example)
- Coco's answer:
- I love seeing you being honest to your own desires
- Haachama's answer:
- Girls forget the things they say after taking 3 steps
- Luna's:
- Because the sweet was there, waiting for me to eat it right there.
- -----------------------------------------------------------------------------------
- Q3: The kind of guys you absolutely don't want to mingle with
- Luna:
- "Someone who acts rude toward convenience store employees"
- Haato:
- She doesn't have an exact type of guy she hates, but someone who pointlessly argues with everything you say
- Coco:
- "Someone who's clearly going after your body"
- Noel:
- "Impolite and impatient people"
- -----------------------------------------------------------------------------------
- Q4: The kind of people you can get along with, but for some reason can never see in a romantic light
- Luna:
- "Someone picky with their food"
- Coco:
- "Someone who is smart, but is lacking in other parts" ex. common sense/decency
- Haachama and Noel:
- "Someone who is nice"
- They refer to someone who is nice to everyone and "likes" everyone.
- Also to expand on Coco's: Someone who's all brains can usually crack funny jokes and fun to get along with, but if they're a bit lacking in other parts, like romance and morals/common sense, she wouldn't want to date them.
- -----------------------------------------------------------------------------------
- Q5: Something that will make any guy popular!
- Noel's is just "Treats you to food"
- Luna:
- "Someone gentle and polite with their words"
- Haato:
- "Gap-moe"
- Coco:
- "A guy who beats up the girls' enemies without the girl knowing" so for example, people who were rude to her.
- -----------------------------------------------------------------------------------
- Q6: Ideal presents?
- Luna:
- "Some kind of expensive food you normally don't get to eat"
- Coco:
- "Food and drinks"
- Basically something that... "becomes a part of you" is the impression she used
- Noel:
- "Anything as long as proper thought went into it"
- Haato:
- "Personal helicopter"
- -----------------------------------------------------------------------------------
- The main topic (Q7)
- "Ideal man"
- Someone who'll be thoughtful of her, basically for A-chan
- Ex. "Oh crap, it's already 10PM, better hurry home, A-chan's waiting" as he goes back from a late night shift
- Coco:
- Kiryu Kazuma
- Luna:
- "Someone who'll pledge eternal loyalty to me"
- Haato:
- "Someone kind and fun to be with
- Also, someone whose head is filled with 'Haachama'"
- Noel:
- "Someone who's usually prim and proper, but when with you, they act like a baby. Someone who tickles your motherly feelings"
Add Comment
Please, Sign In to add comment