Opensim-ode.sh

Hi,
    trying to get a sim for Osgrid
By making a sim, i use opensim-ode.sh with suse-linux.

And after naming the sim and adding the coordinates following exception is showen on screen:


##    Exception: System.Net.Sockets.SocketException: The requested address is not valid in this context at System.Net.Sock...

and the second is:

##   System.Net.Sockets.SocketException: The requested address is not valid in this context

Hm?
Can someone help me?

Lg Andy