LINQ SORT

foreach (Dwarf dwarf in dwarves.OrderByDescending(x => x.Physics).ThenByDescending(x => dwarves.Count(y => y.Color == x.Color)))
            {
                Console.WriteLine($"({dwarf.Color}) {dwarf.Name} <-> {dwarf.Physics}");
            }