es-mx.yml

name: Towny
version: 0.23
language: spanish
author: VreyaViress
website: 'http://amicu.enjin.com/'
description: >
    Archivo de lenguaje para todos los mensajes del juego.  No altere este archivo.
    Si desea cambiar alguna de las entradas, haga una copia con otro nombre.
    Los archivos de lenguajes alternos pueden ser activados alterando la entrada
    [language] en config.yml

#
#
#         DEBES mantener los espacios en los textos.
#  Si un texto comienza o termina con u espacio, debe permanecer así.
#
#
#       %s = datos que se suministran por el plugin.

# Colores de texto
# --------------
# Negro = &0, Azul Marino = &1, Verde = &2, Azul = &3, Rojo = &4
# Morado = &5, Dorado = &6, Gris Claro = &7, Gris = &8
# Morado Oscuro = &9, Verde Claro = &a, Azul Claro = &b
# Rosa = &c, Morado Claro = &d, Amarillo = &e, Claro = &f


default_towny_prefix: '&6[Towny] &b'

unclaimed_plot_name: 'Tierra de Nadie'
unclaimed_zone_name: 'Zona Salvaje'

############################################################
# +------------------------------------------------------+ #
# |mensajes de ayuda                                         | #
# +------------------------------------------------------+ #
############################################################


help_0: 'Ayuda General sobre Towny'
help_1: 'Prueba los siguientes comandos para aprender más sobre towny.'
help_2: 'Chat de la Ciudad'
help_3: 'Chat de la Nación'

town_help_1: 'El estado de tu ciudad'
town_help_2: '[alcalde]'
town_help_3: 'Estado de la ciudad seleccionada'
town_help_4: 'Estado de la ciudad donde estás posicionado.'
town_help_5: 'Teletransportarse al spawn de la ciudad.'
town_help_6: 'Nueva ciudad contigo como alcalde.'
town_help_7: 'Nueva ciudad con el alcalde especificado.'
town_help_8: 'Lista de comandos para alcaldes.'
town_help_9: 'Hoy es el día!'
town_help_10: 'Lista de todos los habitantes conectados en tu ciudad.'

mayor_help_3: 'Reclamar área no adjunta a la ciudad'
mayor_help_4: 'Reclamar alrededor de ti a un radio X.'
mayor_help_5: 'Reclamar al radio máximo.'
mayor_help_6: 'Abandonar este terreno de la ciudad.'
mayor_help_7: 'Intentar abandonar alrededor de ti.'
mayor_help_8: 'Intentar abandonar todos los terrenos de tu ciudad.'

nation_help_1: 'El estado de tu nación'
nation_help_2: '[nación]'
nation_help_3: 'Estado de la nación seleccionada'
nation_help_4: 'Lista de todas las naciones'
nation_help_5: 'Abandonar tu nación'
nation_help_6: 'Crear una nueva nación'
nation_help_7: 'Lista de comandos para reyes'
nation_help_8: 'Crear una nueva nación'
nation_help_9: 'Lista de todos los habitantes conectados en tu nación'

king_help_1: 'Ayuda para el rey de la Nación'
king_help_2: 'Establece tus alianzas.'
king_help_3: 'Establece tus enemistades.'

res_1: 'Tu estado'
res_2: '[habitante]'
res_3: 'Estado del habitante seleccionado'
res_4: 'Lista de todos los juegadores activos'
res_5: 'para ayuda'
res_6: 'Coincidencia en linea'
res_7: 'Nombre exacto'

mode_1: 'Mostrar el mapa entre cada terreno de la ciudad'
mode_2: 'Intentar reclamar al caminar'
mode_3: 'Intentar abandonar al caminar'
mode_4: 'Canal de la ciudad como chat por defecto'
mode_5: 'Canal de la nación como chat por defecto'
mode_6: 'Se pueden colocar %s en bordes enemigos para crear zonas de guerra.'

plot_perms: 'Usa %s en lugar de %s para los permisos de los terrenos.'
plot_perms_1: 'Los terrenos de los habitantes no hacen uso de los permisos de los extranjeros.'

res_list: 'Habitantes'
res_sing: 'Habitante'
mayor_sing: 'Alcalde'
admin_sing: 'Admin'
nation_sing: 'Nación'
nation_plu: 'Naciones'
king_sing: 'Rey'
town_plu: 'Ciudades'
world_plu: 'Mundos'
world_sing: 'Mundo'

world_help_1: 'Estao del mundo actual'
world_help_2: '[mundo]'
world_help_3: 'Estado del mundo seleccionado'
world_help_4: 'Lista de todos los mundos'
world_help_5: 'Regenerar este chunk'
townyadmin_help_1: 'Abandonar este terreno de la ciudad'
townyadmin_help_2: 'Intentar abandonar alrededor de ti.'

ta_panel_1: 'Panel Towny de Admin'
ta_panel_2: 'Tiempo de Guerra: '
ta_panel_3: 'Regeneración de vida: '
ta_panel_4: 'Eliminación de Mobs del mundo: '
ta_panel_4_1: 'Eliminación de Mobs de la ciudad: '
ta_panel_5: 'Temporizador diario: '
ta_panel_6: 'Economía: '
ta_panel_7: 'Cuentas de Banco: '
ta_panel_8: 'Servidor'
ta_panel_9: 'Memoria: '
ta_panel_10: 'Hilos: '
ta_panel_11: 'Hora: '

admin_panel_1: 'Panel de Admin'
admin_panel_2: 'recargar Towny'
admin_panel_3: 'Ejecuta el código de nuevo día'

msg_block_claim: 'Reclama este terreno de la ciudad'
msg_plot_nfs: 'Remueve el estado de en venta de un terreno'
msg_nfs_abr: '&e''fs'' y ''nfs'' son abreviaciones aceptadas para ''forsale'' y ''notforsale''.'
msg_plot_fs: 'Pon este terreno en venta.'

############################################################
# +------------------------------------------------------+ #
# |   Mensajes                                           | #
# +------------------------------------------------------+ #
############################################################

msg_buy: '&bCompró %d %s por %s.'
msg_buy_resident_plot: '&b%s compró el terreno de %s por %s!'
msg_couldnt_pay_taxes: '&b%s no pudo pagar los impuestos y fue expulsado de %s.'
msg_couldnt_pay_plot_taxes: '&b%s no pudo pagar los impuestos y perdió la propiedad de un terreno.'
msg_payed_town_tax: '&bPagaste los impuestos de la ciudad '
msg_payed_plot_cost: '&bPagaste %s por %s terrenos en %s'
msg_payed_resident_tax: '&bPagaste los impuestos de habitante de  '
msg_bankrupt_town: ' no tuvo el dinero para seguir siendo una ciudad.'
msg_bankrupt_nation: ' no tuvo el dinero para seguir siendo una nación.'
msg_nation_not_neutral: '&bLa nación no tuvo el dinero para mantenerse como neutral.'
msg_nation_cant_neutral: '&bLa nación no tuvo el dinero para convertirse en neutral.'
msg_neutral_disabled: '&bLa neutralidad de naciones está desactivada globalmente.'
msg_you_paid: '&bPagaste %s para establecer el estado de neutral.'
msg_nation_set_neutral: '&bNeutralidad de la nación cambiada exitosamente.'
msg_nation_allow_neutral: '&bLos permisos de las naciones para permanecer neutral ahora son: %s'
msg_mobremoval_world: '&bBloqueo la aparición de mobs en el mundo: %s'
msg_mobremoval_town: '&bPermitir el bloque de la aparición de mobs en las ciudades: %s'
msg_nation_neutral: '&bTu nación es ahora'
msg_tax_exempt: '&bEl staff de la ciudad está excento de impuestos.'
msg_del_nation: '&bLa nación %s se ha desintegrado!'
msg_del_resident: '&b%s perdió toda su información de Towny!'
msg_del_town: '&bLa ciudad de %s cayó en ruinas!'
msg_join_nation: '&bLa ciudad de %s se unió a la nación!'
msg_join_town: '&b%s se unió a la ciudad!'
msg_friend_add: '&b%s te agregó a sus amigos.'
msg_friend_remove: '&b%s te eliminó de sus amigos.'
msg_removed: '&bEliminado '
msg_from_list: ' de tu lista de amigos.'
msg_to_list: ' a tu lista de amigos.'
msg_left_town: '&b%s abandonó la ciudad'
msg_you_left: '&bAbandonaste %s.'
msg_not_mayor: '&bNo eres el alcalde.'
msg_not_king: '&bNo eres el rey.'
msg_not_mayor_ass: '&bNo eres el alcalde o un asistente.'
msg_not_king_ass: '&bNo eres el rey o un assitente.'
msg_own_nation_disallow: '&bNo puedes hacerle esto a tu propia nación.'
msg_no_perms_claim: '&bNo tienes permiso de expandir tu ciudad.'
msg_outpost_disable: '&bLos Outposts no están disponibles.'
msg_kicked_by: '&bFuiste expulsado de la ciudad por %s.'
msg_kicked: '&b%s expulsó a %s de la ciudad.'
msg_nation_kicked_by: '&bTu ciudad fue expulsada de la nación por %s.'
msg_town_left_nation: '&bTu nación abandonó la ciudad de %s.'
msg_nation_town_left: '&bLa ciudad de %s abandonó tu nación.'
msg_nation_kicked: '&b%s expulsó a %s de la nación.'
msg_raised_ass: '&b%s promovió a %s a asistente de %s.'
msg_lowered_to_res_by: '&bFuiste degradado a habitante regular por %s.'
msg_lowered_to_res: '&b%s degradó a %s a habitante regular.'
msg_invalid_name: '&bNinguno de esos nombres era válido.'
msg_invited_join_town: '&b%s invitó %s a la ciudad.'
msg_invited_join_nation: '&b%s invitó %s a la nación.'
msg_deny_invite: '&b%s declinó tu inviación.'
msg_invited: '&bHas sido invitado a unirte a %s.'
msg_town_online: 'En linea en la Ciudad'
msg_nation_online: 'En linea en la Nación'

msg_allied_nations: '&b%s se alió con la nación de %s.'
msg_broke_alliance: '&b%s rompíó su alianza con la nación de %s.'
msg_enemy_nations: '&b%s ha declarado a %s como una nación enemiga.'
msg_enemy_to_neutral: '&b%s cambió su estado a netral con %s.'
msg_added_ally: '&b%s se alió con tu nación.'
msg_removed_ally: '&b%s canceló la alianza con tu nación.'
msg_added_enemy: '&b%s ha declarado a tu nación como enemiga.'
msg_removed_enemy: '&b%s ha firmado la paz con tu nación.'
msg_unable_ally_enemy: '&cEs impobisle aliarse con %s ya que nos tienen como sus enemigos.'

msg_claimed: '&2Reclamado exitosamente'
msg_unclaimed: '&2Abandonado exitosamente'
msg_not_claimable: '&cEste muno no es reclamable.'
msg_abandoned_area: '&bÁrea %s abandonada'
msg_admin_unclaim_area: '&cÁrea %s abandonada forzosamente'
msg_abandoned_area_1: '&bTu ciudad abandonó el área'
msg_no_money_purchase_plot: '&cNo tienes suficiente dinero apra adquirir este terreno.'
msg_town_no_money_purchase_plot: '&cLa ciuad no tiene suficiente dinero para recuperar este terreno.'
msg_no_funds_new_town: '&c%s no tiene suficiente dinero para establecer un nuevo asentamiento aquí.'
msg_no_funds_claim: '&cLa ciudad no tiene dinero parar reclamar %s  terrenos con un costo de %s. Añade más dinero al banco de la ciudad.'
msg_no_funds_to_buy: '&cLa ciudad no tiene dinero para comprar %s %s con un costo de %s. Añade más dinero al banco de la ciudad.'
msg_annexed_area: '&2Área anexada %s'
msg_max_plot_own: '&cNo puedes tener más de %s terrenos.'
msg_max_outposts_own: '&cNo puedes tener más de %s outposts.'
msg_wait_locked: '&2Por favor sé paciente, los terrenos estarán disponibles pronto.'
msg_no_funds_new_nation: '&cLa ciudad no tiene el dinero para fundar una nación.'
msg_already_claimed: '&cEsta área ya ha sido reclamada por: %s'
msg_already_claimed_1: '&cEsta área (%s) ya pertenece a alguien.'
msg_already_claimed_2: '&cEsta área ya ha sido reclamada.'
msg_too_close: '&cEsta área está muy cerca de otra ciudad.'
msg_too_far: '&cEsta área está demasiado alejada de otras ciudades.'
msg_not_claimed: '&bEsta área (%s) no ha sido reclamada.'
msg_not_claimed_1: '&bEsta área no ha sido reclamada.'
msg_not_own_area: '&cEl área seleccionada no te pertenece.'
msg_not_own_place: '&bEste lugar no pertenece a nadie.'
msg_area_not_own: '&cEsta área no te pertenece.'
msg_area_not_recog: '&cEsta área no es reconocida por Towny.'
msg_specify_name: '&bEspecifica el nombre de la ciudad'
msg_specify_nation_name: '&bEspecifica el nombre de la nación'
msg_peasant_right: '&bUn campesino no tiene el derecho de forzar a sus líderes a permanecer en el trono.'
msg_cost_spawn: '&bTe han sido cobrados %s por teletransportarte al spawn de la ciudad.'
msg_cost_spawn_refund: '&bSe te ha devuelto el dinero por teletransportarte al spawn de la ciudad.'
msg_town_spawn_warmup: '&bEsperando para ser teletransportado...'
msg_town_rename_disabled: '&bEl cambio de nombre de la ciudad está deshabilitado'
msg_town_set_name: '&b%s cambió el nombre de la ciudad a %s.'
msg_nation_set_name: '&b%s cambió el nombre de la nación a %s.'

msg_changed_pvp: '&c%s PVP ha sido %s.'
msg_changed_public: '&cLas visitas a la ciudad están ahora %s.'
msg_changed_expl: '&cLas explosiones en %s están ahora %s.'
msg_changed_fire: '&cLa esparción del fuego en %s está ahora %s.'
msg_changed_mobs: '&cLa aparición de monstruos en %s está ahora %s.'
msg_changed_taxpercent: '&cEl porcentaje base de impuestos es ahora %s.'
msg_changed_open: '&cLa entrada a la ciudad sin invitación está ahora %s.'
msg_toggle_open_on_warning: 'Advertencia: Los perisos de la ciudad deberían apagarse si la ciudad está abierta. Escribe ''/town set perm off'' seguido por ''/town set perm reset''.'

msg_changed_world_setting: '&c%s por %s está: %s.'

msg_world_pvp: '&cEste mundo es solo PvP.'
msg_world_mobs: '&cEn este mundo no se puede desactivar la aparición de Mobs.'
msg_world_expl: '&cEn este mundo no se pueden desactivar las explosiones.'
msg_world_fire: '&cEn este mundo no se puede desactivar la esparción del fuego.'

msg_plot_pvp: '&cEl PvP no puede ser cambiado en un terreno tipo Arena.'
msg_plot_regen_wrong_size: '&cLa regeneración solo puede ocurrir cuando se está usando el tamaño por defecto de los terrenos (16).'

msg_reloaded: '&2Las opciones de Towny fueron recargadas.'
msg_undo_complete: '&2Paso atrás completado.'
msg_give_total: '&bSe otorgaron %s bonus. (Total: %s)'
mag_backup_success: '&2Respaldo exitoso.'
msg_xx_withdrew_xx: '&b%s retiró %s del banco de %s.'
msg_xx_deposited_xx: '&b%s depositó %s en el banco de %s.'
msg_insuf_funds: '&cNo tienes tanto dinero.'
msg_err_withdraw_disabled: 'El retiro de dinero de este banco está deshabilitado!'
msg_err_deposit_capped: 'Imposible depositar más dinero. La capacidad de este banco es de %s.'

msg_set_town_home: '&bHome block de la ciudad cambiado exitosamente a %s'
msg_set_town_spawn: '&bSpawn de la ciudad cambiado exitosamente.'
msg_set_outpost_spawn: '&bSpawn del outpost cambiado exitosamente.'
msg_set_title: 'A &b%s le fue otorgado el título de ''%s''.'
msg_set_surname: 'A &b%s le fue otorgado el apellido de ''%s''.'
msg_clear_title_surname: '&bEl %s de ''%s'' fue borrado.'

msg_clear_plot_material: '&bEste terreno fue limpiado de todos los %s.'

msg_set_perms: '&bPermisos cambiados exitosamente para:'
msg_set_claim: '&bSe cambió exitosamente la reclamabilidad de %s a %s'
msg_set_perms_reset: '&bSe reiniciaron los permisos de todos los terrenos %s.'

msg_usedefault: '&bEste mundo (%s) ahora está usando las opciones por defecto globales.'
msg_set_wild_perms: '&bPermisos de Zonas Salvajes cambiados exitosamente en %s a %s'
msg_set_wild_ignore: '&bSe cambió el ignorar bloques en la Zona Salvaje %s a %s'
msg_set_wild_name: '&bNombre de la Zona Salvaje %s cambiado a %s'
msg_set_wild_regen: '&bSe cambió la regeneración de la Zona Salvaje %s a ''%s'''
msg_set_use_towny_on: '&bEste mundo sigue ahora las reglas de Towny.'
msg_set_use_towny_off: '&cEste mundo está excento de toda interacción Towny.'

msg_error_must_be_int: '&bLa cantidad debe ser un entero.'
msg_error_must_be_num: '&bLa cantidad debe ser un número.'
msg_must_specify_amnt: '&bDebes especificar la cantidad. Ej: %s 54'
msg_town_set_tax: '&b%s ha establecido los impuestos diarios para habitantes en %s'
msg_town_set_plottax: '&b%s ha establecido los impuestos diarios para terrenos en %s'
msg_town_set_plotprice: '&b%s ha establecido el precio de los terrenos en %s'
msg_town_set_alttax: '&b%s ha establecido los impuestos diarios de los terrenos de %s en %s'
msg_town_set_altprice: '&b%s ha establecido el precio de los terrenos de %s en %s'
msg_town_set_nation_tax: '&b%s ha establecido los impuestos de la nación e %s'

msg_set_nation_tag: '&b%s ha establecido la etiqueta de la nación como [%s]'
msg_set_town_tag: '&b%s ha establecido la etiqueta de la ciduad como [%s]'
msg_reset_nation_tag: '&b%s ha borrado la etiqueta de la nación.'
msg_reset_town_tag: '&b%s ha borrado la etiqueta de la ciudad.'

msg_mayor_abandon: '&bAbandonarías a tu gente? Elije a otro alcalde con ''/town set mayor'' si estás seguro.'
msg_new_day_tax: '&bUn nuevo día está aquí! Los impuestos y la renta han sido recolectados'
msg_new_day: '&bUn nuevo día está aquí!'
msg_new_king: '&b%s es ahora el rey de %s!'
msg_err_new_king_notmayor: '&cEl nuevo rey no es un alcalde.'
msg_err_king_not_in_nation: '&cEl nuevo rey no pertenece a esta nación.'
msg_err_fight_like_king: '&cLa neutralidad no es una opción! Lucha como un rey!'
msg_no_access_nation_bank: '&cNo tienes acceso al banco de la nación.'
msg_err_no_money: '&cNo hay suficiente dinero en el banco.'
msg_new_mayor: '&b%s es ahora el alcalde!'
msg_new_nation: '&b%s creó una nueva nación llamada %s'
msg_new_town: '&b%s creó una nueva ciudad llamada %s'
msg_plot_for_sale: '&b%s puso el terreno (%s) en venta!'
msg_plot_set_type: '&bTipo de terreno cambiado a %s'
msg_registration: '&eBienvenido %s al servidor Amicu!'
msg_war_eliminated: '&6[Guerra]&b %s fue eliminada de la guerra.'
msg_war_forfeited: '&6[Guerra]&b %s perdió.'
msg_war_join: '&6[Guerra] &b%s se unió a la lucha!'
msg_war_join_forced: '&6[Guerra]&b La nación de %s ha sido forzada a participar en la guerra debido a las configuraciones globales!'
msg_war_join_nation: '&6[Guerra]&b La nación de %s se ha unido a la guerra!'
msg_war_lose_block: '&6[Guerra]&b (%s) perteneciente a %s ha caído.'
msg_war_score: '&6[Guerra]&b %s consiguió %d puntos!'
msg_war_cannot_do: '&cNo puedes hacer esto cuando el mundo está en guerra.'
msg_war_started: '&eHa inició el conteó para el comienzo de la guerra.'
msg_war_ended: '&eLa guerra actual ha terminado.'

msg_enemy_war_area_under_attack: '&6[Guerra]&b %s (%s) está bajo ataque de %s!'
msg_enemy_war_area_won: '&6[Guerra]&b %s (%s) conquistó (%s)!'
msg_enemy_war_area_defended: '&6[Guerra]&b %s defendió (%s) con éxito!'
msg_err_enemy_war_must_be_placed_above_ground: '&6[Guerra]&c Debes colocar una bandera sobre el suelo.'
msg_err_enemy_war_not_part_of_nation: '&6[Guerra]&c Esta área no pertenece a una nación.'
msg_err_enemy_war_is_neutral: '&6[Guerra]&c %s es neutral.'
msg_err_enemy_war_require_online: '&6[Guerra]&c Se requieren por lo menos %d jugadoes en linea en %s para atacar.'
msg_err_enemy_war_not_on_edge_of_town: '&6[War]&c Solo está permitido atacar los bordes de una ciudad.'
msg_err_enemy_war_cell_already_under_attack: '&6[War]&c Esta área ya está bajo ataque de %s.'
msg_err_enemy_war_reached_max_active_flags: '&6[War]&c No puedes atacar más de %d áreas a la vez.'

msg_cache_block_error: '&cNo has sido registrado con Towny. Intenta reloguear.'
msg_cache_block_error_wild: '&cNo está permitido %s en zonas salvajes.'
msg_cache_block_error_plot: '&cEl propietario no permite a %s %s aquí.'
msg_cache_block_error_locked: '&cEste terreno está bloqueado!'
msg_cache_block_error_town_resident: '&cLos habitantes no tienen permitido %s aquí.'
msg_cache_block_error_town_allies: '&cLos aliados no tiene permitido %s.'
msg_cache_block_error_town_outsider: '&cLos extranjeros no tienen permitido %s.'

msg_err_cant_afford_tp_town: '&cNo tienes suficiente dinero para teletransportarte a %s.'
msg_err_not_public: '&cEsa ciudad tiene sus fronteras cerradas a extranjeros.'
msg_err_not_open: '&cLa ciudad %s no acepta que cualquiera se le una. Pídele al alcalde o a un asistente unirte.'
msg_err_town_spawn_forbidden: '&cEl viaje a spawns de ciudades está prohibido.'
msg_err_town_spawn_nation_forbidden: '&cEl viaje a spawns de otras ciudades en tu nación está prohibido.'
msg_err_town_spawn_ally_forbidden: '&cEl ciaje a spawns a ciudades aliadas con tu nación está prohibido.'
msg_err_public_spawn_forbidden: '&cEl viaje público a otras ciudades está prohibido.'
msg_err_public_spawn_enemy: '&cEl viaje a spawns públicos está prohibido para enemigos.'
msg_err_town_spawn_disallowed_from: '&cEl coando /Town Spawn no está permitido desde %s.'
msg_err_outpost_spawn: '&cNo hay spawns de outpost establecidos para esta ciudad.'

msg_err_cant_afford_tp: '&bNo tienes suficiente dinero para teletransportarte al spawn de tu ciudad.'
msg_err_plot_nfs: '&cEste terreno no está en venta.'
msg_err_not_part_town: '&cEl área seleccionada no es parte de tu ciudad.'
msg_err_not_attached_edge: '&cEl área seleccionada no está adjunta al borde.'
msg_err_empty_area_selection: '&cEl área seleccionada no contiene terrenos válidos.'
msg_err_not_enough_blocks: '&cNo hay suficientes town blocks disponibles para reclamar el área seleccionada.'
msg_err_cant_afford_blocks: '&cLa ciudad no tiene suficiente dinero para reclamar %s town blocks con un costo de %s'
msg_err_not_in_town_claim: '&cDebes pertenecer a una ciudad para poder reclamar terrenos.'
msg_err_must_belong_town: '&cDebes pertenecer a una ciudad.'
msg_err_dont_belong_town: '&cNo perteneces a una ciudad.'
msg_err_dont_belong_nation: '&bNo pertenece a una nación.'
msg_err_not_same_nation: '&b%s no pertenece de tu nación.'
msg_err_rect_auto: '&cSolo ciudades y habitantes pueden usar auto.'
msg_err_invalid_radius: '&cRadio inválido. Usa un entero o ''auto''.'
msg_err_not_configured: '&cEste mundo no ha sido configurado por Towny.'
msg_err_updating_item_perms: '&cError al actualizar el cache de los permisos item use.'
msg_err_updating_switch_perms: '&cError al actualizar el cache de los permisos switch.'
msg_err_updating_destroy_perms: '&cError al actualizar el cache de los permisos destroy.'
msg_err_updating_build_perms: '&cError al actualizar el cache de los permisos build.'
msg_err_admin_only: '&cSolo un administrador puede usar este comando.'
msg_err_admin_only_delete: '&cSolo un administrador puede eliminar la información de otro habitante.'
msg_err_admin_only_delete_town: '&cSolo un administrador puede eliminar la información de otra ciudad.'
msg_err_admin_only_delete_nation: '&cSolo un administrador puede eliminar la información de otra nación.'
msg_err_online_or_npc: '&c%s está en linea o es un NPC.'
msg_err_not_registered: '&cNo estás registrado'
msg_err_not_registered_1: '&c%s no está registrado'
msg_err_invalid_name: '&c%s es un nombre inválido.'
msg_err_already_res: '&c%s ya pertenece a una ciudad.'
msg_err_already_in_town: '&c%s ya es parte de %s.'
msg_err_already_nation: '&cLa ciudad seleccionada ya pertenece a una nación.'
msg_err_invalid_property: '&cPropiedad ''%s'' inválida.'
msg_err_not_supported: '&cAún no soportado.'
msg_err_invalid_input: '&cEntrada inválida. Usa %s'
msg_err_negative: '&cLa entrada no puede ser negativa.'
msg_err_input_too_long: '&cLa entrada es muy larga.'
msg_err_invalid_choice: '&cOpción inválida'
msg_err_invalid_sub: '&cSub comando inválido.'
msg_err_command_disable: '&cNo tienes suficientes permisos para ese comando.'
msg_err_universe_limit: '&cEl universo no puede alojar más ciudades.'
msg_err_too_many_npc: '&cDemasiados NPCs registrados.'
msg_err_negative_money: '&cNo puedes tener dinero negativo.'
msg_err_not_percentage: '&cLos porcentajes deben ser menores a 100.'
msg_err_no_economy: '&cLa economía no ha sido prendida.'
msg_err_not_block_type: '&cEs no es un tipo de terreno válido!'
msg_not_allowed_join: '&c%s no tiene permitido unirse a una ciudad.'
msg_offline_no_join: '&c%s está desconectado pero usando permisos por lo que no puede unirse a una ciudad.'
msg_err_warzone_cannot_edit_material: '&cNo es posible %s %s en zonas de guerra.'
msg_err_warzone_cannot_use_switches: '&cNo se puede usar switches en zonas de guerra.'
msg_err_warzone_cannot_use_item: '&cNo se puede usar este objeto en zonas de guerra.'
msg_err_cannot_perform_action: '&cNo se puede realizar esta acción en %s.'
msg_npc_flag: '&bLa bandera de NPC ahora está %s para %s.'

# WarFlag Economy
msg_enemy_war_purchased_warflag: '&6[Guerra]&c Pagaste una cuota de %s para atacar.'
msg_enemy_war_area_won_pillage: '&6[Guerra]&c %s saqueó %s de %s.'
msg_enemy_war_area_won_rebuilding: '&6[Guerra]&c %s pagó %s a %s para la reconstrucción.'
msg_enemy_war_area_won_rebuilding_err: 'No tienes suficiente dinero para pagar %s %s para ayudar en la reconstrucción.'
msg_enemy_war_area_won_rebuilding_err_global: '%s no puedo pagar los %s. El ataque en %s fue cancelado.'
msg_err_insuficient_funds_warflag: 'Necesitas %s para colocar una bandera de guerra.'
msg_err_insuficient_funds_future: 'Necesitas %s en el caso de que necesites pagar por %s.'
name_defended_attack: 'ataque defendido'
name_rebuilding: 'multa por reconstrucción'
msg_enemy_war_area_defended_attacker: '&6[Guerra]&c Fuiste forzado a pagar %s %s por tu ataque fallido.'
msg_enemy_war_area_defended_defender: '&6[Guerra]&c %s te pagó %s por el ataque fallido.'
msg_enemy_war_area_defended_greater_forces: '&6[Guerra]&c Tu ataque fallido te costó %s.'

msg_warning_delete: '&4*** ADVERTENCIA, %s SERÁ BORRADO MAÑANA POR FALTA DE FONDOS***'

# these messages are only used if town/nation creation is set to admins only

msg_admin_only_create_nation: '&cSolo los administradores tienen permitido crear naciones.'
msg_admin_only_create_town: '&cSolo los administradores tienen permitido crear ciudades.'