"Vorlage für Datenimport"
"Tabelle:","BOM"
""
""
"Hinweise:"
"Bitte nicht die Vorlagenköpfe ändern."
"Erste Datenspalte muss leer sein."
"Wenn neue Datensätze hochgeladen werden, bitte die Spalte ""Bezeichnung"" (ID) leer lassen."
"Wenn neue Datensätze hochgeladen werden, ist - falls vorhanden - ""Bezeichnung von Serien"" Pflicht."
"Für neue Datensätze sind nur Pflichtfelder zwingend erforderlich. Nicht zwingend erforderliche Spalten können gelöscht werden, falls gewünscht."
"Nur ausgewählte Spalten können aktualisiert werden"
"Sie können nur bis zu 5000 Datensätze auf einmal hochladen (in einigen Fällen weniger)."
""
"DocType:","BOM","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","~","BOM Operation","operations","","","","","","","","~","BOM Item","items","","","","","","","","","","","","","","","~","BOM Scrap Item","scrap_items","","","","","","","~","BOM Explosion Item","exploded_items","","","","","","","",""
"Spaltenbeschriftungen:","ID","Artikel","Menge","Firma","Währung","Wechselkurs","Artikelname","Ist aktiv(iert)","Ist Standard","Mit Arbeitsgängen","Anteil der zu Grunde liegenden Materialien","Preisliste","Setzen Sie die Menge der Unterbaugruppe auf der Grundlage der Stückliste","Beschreibung","Betriebskosten","Rohmaterialkosten","Ausschusssmaterialkosten","Betriebskosten (Gesellschaft Währung)","Rohstoffkosten (Gesellschaft Währung)","Ausschussmaterialkosten (Firmenwährung)","Gesamtkosten","Gesamtkosten (Gesellschaft Währung)","Projekt","Abgeändert von","Artikelmaßeinheit","Artikelbeschreibung","Bild","Show in Website","Route","Bild","Thumbnail","Webseiten-Beschreibung","Elemente anzeigen","zeigen Operationen","","Arbeitsgang","Zeit für einen Arbeitsgang","Arbeitsplatz","Beschreibung","Stundensatz","Betriebskosten","Basis Stundensatz (Gesellschaft Währung)","Betriebskosten (Gesellschaft Währung)","Bild","","Position","Artikelabkürzung","Artikelbeschreibung","Menge","UOM","Preis","Artikelname","Stücklisten-Nr.","Ausgangslager","Lagermenge","Lagermaßeinheit","Umrechnungsfaktor","Grundpreis (Firmenwährung)","Betrag","Betrag (Firmenwährung)","Ausschuss %","","Artikelabkürzung","Menge","Artikelname","Preis","Betrag","Lagermaßeinheit","Grundpreis (Firmenwährung)","Grundbetrag (Gesellschaft Währung)","","Position","Artikelabkürzung","Artikelname","Ausgangslager","Beschreibung","Lagermenge","Preis","Verbrauchte Menge pro Einheit","Lagermaßeinheit","Betrag"
"Spaltenname:","stlname","item","quantity","company","currency","conversion_rate","item_name","is_active","is_default","with_operations","rm_cost_as_per","buying_price_list","set_rate_of_sub_assembly_item_based_on_bom","beschreibung","operating_cost","raw_material_cost","scrap_material_cost","base_operating_cost","base_raw_material_cost","base_scrap_material_cost","total_cost","base_total_cost","project","amended_from","uom","description","image","show_in_website","route","website_image","thumbnail","web_long_description","show_items","show_operations","~","operation","time_in_mins","workstation","description","hour_rate","operating_cost","base_hour_rate","base_operating_cost","image","~","item_position","item_code","description","qty","uom","rate","item_name","bom_no","source_warehouse","stock_qty","stock_uom","conversion_factor","base_rate","amount","base_amount","scrap","~","item_code","stock_qty","item_name","rate","amount","stock_uom","base_rate","base_amount","~","position","item_code","item_name","source_warehouse","description","stock_qty","rate","qty_consumed_per_unit","stock_uom","amount"
"Zwingend erforderlich:","Ja","Yes","Yes","Yes","Yes","Yes","No","No","No","No","No","No","No","No","No","No","No","No","No","No","No","No","No","No","No","No","No","No","No","No","No","No","No","No","","Yes","Yes","No","No","No","No","No","No","No","","Yes","Yes","Yes","Yes","Yes","Yes","No","No","No","No","No","No","No","No","No","No","","Yes","Yes","No","No","No","No","No","No","","Yes","No","No","No","No","No","No","No","No","No"
"Typ:","Data (text)","Link","Float","Link","Link","Float","Data","Check","Check","Check","Select","Link","Check","Data","Currency","Currency","Currency","Currency","Currency","Data","Currency","Currency","Link","Link","Link","Small Text","Attach","Check","Small Text","Attach Image","Data","Text Editor","Check","Check","","Link","Float","Link","Text Editor","Currency","Currency","Currency","Currency","Attach","","Link","Link","Text Editor","Float","Link","Currency","Data","Link","Link","Float","Link","Float","Currency","Currency","Currency","Float","","Link","Float","Data","Currency","Currency","Link","Currency","Currency","","Text","Link","Data","Link","Text Editor","Float","Currency","Float","Link","Currency"
"Info:","","Valid Item","","Valid Company","Valid Currency","","","0 or 1","0 or 1","0 or 1","One of: Valuation Rate, Last Purchase Rate, Price List","Valid Price List","0 or 1","","","","","","","","","","Valid Project","Valid BOM","Valid UOM","","","0 or 1","","","","","0 or 1","0 or 1","","Valid Operation","","Valid Workstation","","","","","","","","Valid PartPosition","Valid Item","","","Valid UOM","","","Valid BOM","Valid Warehouse","","Valid UOM","","","","","","","Valid Item","","","","","Valid UOM","","","","","Valid Item","","Valid Warehouse","","","","","Valid UOM",""
"Eingabe von Daten unterhalb dieser Linie beginnen"
"","N042A-1442Y","NETHEATCTRL","1.0","Company Name and padding for382chars","Eur","1.0","NETHEATCTRL","1","1","0","Valuation Rate","Standard-Kauf","1","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","IC1","INTK60D512:FS10Q"," ","1","Stk","6,48","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""