Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Setup
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- --Setup some basic language information.
- local LANG = EdgeHUD.RegisterLanguage ({
- Name = "Ukranian",
- Author = "TheDenVx",
- CompatibleVersion = "1.7.0",
- })
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Lower Left
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "IDENTITY", "Ім'я")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "JOB", "Професія")
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Lower Right
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "SPEEDOMETER_KPH", "КМ/г")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "SPEEDOMETER_MPH", "МИЛЬ/г")
- --TAGS: %P = Amount of props.
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "PROPLIMIT", "%P пропів")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "GUNLICENSE", "Ліцензія")
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Top Left
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- --TAGS: %V = Number of votes
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VOTE_QUEUE", "В черзі %V голосів!")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VOTE_TITLE_JOB", "ГОЛОСУВАННЯ")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VOTE_TITLE_OTHER", "ІНШЕ ГОЛОСУВАННЯ")
- --TAGS: %T = Time until expiration.
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VOTE_EXPIRE", "Голосування закінчується через %T")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VOTE_YES", "Так")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VOTE_NO", "Ні")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VOTE_PENDING", "[EdgeHUD] У вас є нове голосування в очікуванні. Візьми свій Tool Gun для голосування.")
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Top right
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "TOPRIGHT_LOCKDOWN_TITLE", "КОМЕНДАНТСЬКА ГОДИНА")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "TOPRIGHT_LOCKDOWN", "Мер ініціював протокол комендантської години, повертайтеся додому!")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "TOPRIGHT_WANTED_TITLE", "РОЗШУК")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "TOPRIGHT_WANTED", "Ви в розшуку! Вас розшукує поліція!")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "TOPRIGHT_ARRESTED_TITLE", "ЗААРЕШТОВАНО")
- --TAGS: %T = Time until release.
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "TOPRIGHT_ARRESTED", "Ви будете випущені через %T.")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "TOPRIGHT_AGENDAHELP", "Введіть /agenda <повідомлення> в чат для редагування завдань.")
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Time
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- --TAGS: %H = Hours, %M = Minutes
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "TIME_HOUR_MIN", "%H годин і %M хвилин")
- --TAGS: %M = Minutes, %S = Seconds
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "TIME_MIN_SEC", "%M хвилин і %S секунд")
- --TAGS: %S = Seconds
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "TIME_SEC", "%S секунд")
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Arrested
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "ARRESTED", "ЗААРЕШТОВАНО")
- --TAGS: %C = Criminal Name, %T = Time
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "ARRESTED_COP", "Ви заарештували %C на %T.")
- --TAGS: %P = Officer Name, %T = Time
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "ARRESTED_SUSPECT", "Вас заарештовав %P на %T.")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "ARRESTED_SUSPECT2", "Ви були арештовані на %T.")
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Released
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "RELEASED", "ВИПУЩЕНИЙ")
- --TAGS: %C = Criminal Name
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "RELEASED_COP", "Ви випустили %C з в'язниці.")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "RELEASED_SUSPECT", "Ви були звільнені з в'язниці.")
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Wanted
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "WANTED", "РОЗШУК")
- --TAGS: %C = Criminal Name, %R = Reason
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "WANTED_COP", "Ви подали %C в розшук за %R.")
- --TAGS: %P = Police Name, %R = Reason
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "WANTED_SUSPECT", "Вас розсшукує %P за %R.")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "WANTED_SUSPECT2", "Ви розушукуєтесь за %R.")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Unwanted
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase(LANG,"UNWANTED", "ЗНЯТ С РОЗШУКУ")
- --TAGS: %S = Suspect Name
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "UNWANTED_COP", "Ви зняли статус розшуку з %S.")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "UNWANTED_SUSPECT", "Ви паче не розшукує поліція.")
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Warranted
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "WARRANTED", "ОРДЕР")
- --TAGS: %S = Suspect Name
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "WARRANTED_COP", "Вам був видаті ордер на %S для обшуку його помешкання.")
- --TAGS: %P = Police Name, %R = Reason
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "WARRANTED_SUSPECT", "%P отримав ордер на вас за %R.")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "WARRANTED_SUSPECT2", "На вас був виданий ордер за %R.")
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Unwarranted
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "UNWARRANTED", "ОРДЕР МИНУВ")
- --TAGS: %S = Suspect Name
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "UNWARRANTED_COP", "Ордер на %S закінчився")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "UNWARRANTED_SUSPECT", "Ваш ордер закінчився.")
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Vehicle Display
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VEHICLE", "Автомобіль")
- --TAGS: %N = Name of owner
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VEHICLE_OWNER", "Власник: %N")
- --TAGS: %G = Groupname
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VEHICLE_ACCESS_GROUP", "Доступ: %G")
- --TAGS: %J = Number of jobs
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VEHICLE_ACCESS_JOBS", "Доступ: %J профессій")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VEHICLE_OWNER_UNKNOWN", "Власник: Невідомо")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VEHICLE_NOTOWNABLE", "Неможливо отримати доступ")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VEHICLE_UNOWNED", "Нічийний")
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Door Display
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOOR_SOLD", "Продати двері")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOOR_FORSALE", "Продається")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOOR_F2PURCHASE", "Натисніть F2 для покупки двері")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOOR_COOWNERS", "Співвласники:")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOOR_ALLOWED_COOWNERS", "Дозволені Співвласники:")
- --TAGS: %G = Name of group.
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOOR_GROUP_TITLE", "Групові двері")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOOR_ACCESS_GROUP", "Доступ: %G")
- --TAGS: %J = Number of jobs.
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOOR_TEAM_TITLE", "Двері Команди")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOOR_ACCESS_TEAM", "Доступ: %J роботи")
- --TAGS: %N = Name of owner.
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOOR_OWNER", "Власник: %N")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOOR_OWNER", "Власник: Невідомо")
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Situations
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "LOCKDOWN", "Комендантська година")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "LOCKDOWN_INITIATED", "Мер ініціював протокол комендантської години, повертайтеся додому!")
- --[[-------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Door Menu
- ---------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOORMENU_BUY_DOOR", "Купити двері")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOORMENU_BUY_VEHICLE", "Купити транспорт")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOORMENU_SELL_DOOR", "Продати двері")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOORMENU_SELL_VEHICLE", "Продати транспорт")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOORMENU_ADDOWNER", "Додати власника")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOORMENU_REMOVEOWNER", "Видалити власника")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOORMENU_ALLOWOWNERSHIP", "Дозволити володіння")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOORMENU_DISALLOWOWNERSHIP", "Заборонити володіння")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOORMENU_SETTITLE_DOOR", "Встановити титулку на двері")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOORMENU_SETTITLE_VEHICLE", "Встановити титулку на транспорт")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "DOORMENU_EDITGROUPS", "Редагувати дступ групи")
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Crash Screen
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "CRASHSCREEN_TITLE", "З'єднання втрачено")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "CRASHSCREEN_TEXT1", "Схоже, з'єднання з сервером було перервано.")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "CRASHSCREEN_TEXT2", "Будь ласка, зачекайте, поки ми намагаємося встановити нове з'єднання.")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "CRASHSCREEN_RECONNECT", "Перепідключитися")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "CRASHSCREEN_LEAVE", "Вихід")
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Gesture Menu
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "GESTURE_BOW", "Лук")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "GESTURE_SEXYDANCE", "Сексуальний танець")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "GESTURE_FOLLOWME", "За мною")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "GESTURE_LAUGH", "Сміх")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "GESTURE_LIONPOSE", "Поза лева")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "GESTURE_NONVERBALNO", "НІ!")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "GESTURE_THUMBSUP", "Ні-ні")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "GESTURE_WAVE", "Хвиля")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "GESTURE_DANCE", "Танець")
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Vehicle warnings HUD.
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VEHICLE_DMG_EXTERIORLIGHT", "[Транспорт]: Фара була розбита. Перевірте фари перед тим як почати рух.")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VEHICLE_DMG_EXHAUST", "[Транспорт]: Вихлопна система була пошкоджена. Відвідайте механіка.")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VEHICLE_DMG_ENGINE", "[Транспорт]: Двигун був пошкоджений. Відвідайте механіка для запобігання загоряння.")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VEHICLE_DMG_TIRE_FRONTLEFT", "Переднє ліве")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VEHICLE_DMG_TIRE_FRONTRIGHT", "Переднє праве")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VEHICLE_DMG_TIRE_BACKLEFT", "Заднє ліве")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VEHICLE_DMG_TIRE_BACKRIGHT", "Заднє праве")
- --TAGS:%T = Damaged tires.
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "VEHICLE_DMG_TIRES", "[Транспорт]: Було спущено (%T) колесо.")
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Battery Notifications.
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "CHARGER_CONNECTED", "Зарядний пристрій підключено")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "CHARGER_DISCONNECTED", "Зарядний пристрій відключено")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "BATTERY_STATUS", "Статус заряду")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "CHARGING_STARTED", "Ваш ноутбук заряджається.")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "CHARGING_ABORTED", "Ваш ноутбук паче не аряжается.")
- --TAGS:%B = Battery precentage left.
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "BATTERY_NOTICE", "Ваш заряд батареї в даний момент %B%. Підключіть зарядний пристрій, щоб продовжити гру.")
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Phrases - Level bar
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- --TAGS:%L = Current Level,%P = Percentage to next level
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "LEVELBAR", "Рівень %L - %P%")
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Phrases - AdminTell
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "ADMINTELL_TITLE", "АДМИН ПОВІДОМЛЕННЯ")
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "ADMINTELL_NOMSG", "Ні повідомлень")
- --[[--------------------------------------------------------------------------
- Phrases - General
- ----------------------------------------------------------------------------]]
- EdgeHUD.AddPhrase (LANG, "CLOSE", "Закрити")
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement