SHARE
TWEET

[ Beta English Softsubs ] Dorobou Yakusha

TL-SkewedS Sep 24th, 2018 (edited) 1,203 Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
  1. [ Beta English Softsubs - Dorobou Yakusha / Thief Actor / The Stand-In Thief ]
  2.  
  3. Mediafire - http://www.mediafire.com/file/zmf10y56r7er56a/
  4. SubScene - https://subscene.com/subtitles/the-stand-in-thief/english/1848617
  5.  
  6. If you find our releases useful, kindly consider supporting us through:
  7. - Patreon - http://patreon.com/tl_skeweds/
  8. - PayPal - https://bit.ly/Donate_TL-SkewedS
  9. - Ko-Fi - https://ko-fi.com/tlskeweds
  10.  
  11. This title I have started and going on for months now and I'm happy I've actually finished it finally. This is probably a little less known film compared to the other films that we released so far, even though there are many familiar faces.
  12.  
  13. I actually had a hard time translating the puns there, especially Ms Oku / Wife pun so I just kept both translations there so that the joke will be understood with the audience. Also, the film was quite fun and I had a lot of laughs while watching and translating it LOL
  14.  
  15. I'll work on Spark and Donten ni Warau for films and the usual Kono Sekai no Katasumi ni JDrama and Code Blue Another Usual Day, while working on final versions of Video Girl Ai 2018, Koe Girl, and Cheer Dan. Look forward to them!
  16.  
  17. A lot of special thanks to Draiken for this release. This won't be possible without his help.
  18.  
  19. Kindly take note that this is a beta version softsub & made for people who can't wait. It is not translation checked, edited nor quality checked other than me, Ais, the translator. There might be errors in translations, grammar, among others. As indicated in the subs themselves, if you found error(s), please email us (tl.skeweds@gmail.com) the time stamp(s) of the line(s), and how to improve that line(s) so that we can correct them. There will be a final corrected version in due time and will be released and announced at our site - http://tl-skeweds.blogspot.com/
  20.  
  21. Please support the film if its digital media is available in your area.
RAW Paste Data
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy. OK, I Understand
Top