<form action="/some-api/" method="POST" onsubmit="disableButton()">
    <button id="btn" type="submit">Post</button>
</form>

<script>
    function disableButton() {
        var btn = document.getElementById('btn');
        btn.disabled = true;
        btn.innerText = 'Posting...';
    }
</script>