def plural_word(count, singular, plural = nil)
        ((count == 1 || count =~ /^1(\.0+)?$/) ? singular : (plural || singular.pluralize))
end