int & A::operator [] (size_t i)
{

    return ints[ i ];

}
...
int A::getVal ( size_t i) const
{

  // Does not work
  return *this[ i ];

  // Does work
  // return operator []( i );

}

return *this[ i ];

return (*this)[ i ];