exectuable: error while loading shared libraries: file1.so: cannot open shared object file: No such file or directory

#!/bin/bash

source ~/.bash_profile

export LD_LIBRARY_PATH=/bin/path../version/:$LD_LIBRARY_PATH

path/to/executable/executable