cd /the/git/repo/directory

svn export svn+ssh://user@host.tld/repo/dir . --force

git add *
git commit -m "Initial import from subversion"
git push