users = env['res.users'].search([('login', '=', 'nhomar@vauxoo.com')])
if env.user not in users:
    raise Warning('Usted no esta autorizado para realizar esta acción!.')
for record in records:
    for line in record.move_line_ids.filtered(lambda l: l.product_uom_qty > l.qty_done):
        line.write({'product_uom_qty': line.qty_done})