PVS-Studio warning V547 for Notepad++

DWORD WINAPI Notepad_plus::threadTextPlayer(void *params)
{
  ...
  const char *text2display = ...;
  ...
  if (text2display[i] == ' ' && text2display[i] == '.')
  ...
}

This suspicious code was found in Notepad++ project by PVS-Studio static code analyzer.
Warning message is:
V547 Expression is always false. Probably the '||' operator should be used here.  Notepad++  notepad_plus.cpp  4967

PVS-Studio is a static analyzer for detecting bugs in the source code of applications written in C, C++, C++11, C++/CX. Site: http://www.viva64.com/en/pvs-studio/