API tools faq
paste
Maxumym

Mito/Natsume/Suzume's birthday 2019 - 2

Maxumym
Jul 16th, 2019
181
0
Never
Add comment
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 2.07 KB | None | 0 0
raw download clone embed print report
  1.  
  2. Birthday, thinking about feelings - 2
  3.  
  4. [Hero Club room]
  5.  
  6. Fuu: Alright, let's start today's meeting. Raise your hand if you're absent!
  7.  
  8. Uta: Here, here, here!
  9.  
  10. Fuu: Utano, you can't make your presence so visible if you're pretending to be absent.
  11.  
  12. Uta: That's not it. Mii-chan isn't here. I wonder where she could be.
  13.  
  14. Meb: Suzume's not here either, I was wondering why it was so quiet.
  15.  
  16. Shi: Kohagura too.
  17.  
  18. Aya: What could the three of them be doing?
  19.  
  20. Mit: Sorry we're late!
  21.  
  22. Nat: We'll prepare for the birthday party this year ourselves... You girls do what you usually do.
  23.  
  24. Suz: S-Straight to the topic on hand! Well, that's how it is, I guess.
  25.  
  26. Mit: We've got preparations to make, so excuse us.
  27.  
  28. SON: Stunned...
  29.  
  30. Kar: What was that just now!? They gave me a shock with how sudden they were!
  31.  
  32. Its: This is bad! Utano-san is...
  33.  
  34. Uta: No future... No hope... No more birthday stealing... [1]
  35.  
  36. SON: The Farming King falls on her knees...
  37.  
  38. Aya: She's been looking forward to celebrating Mito-senpai's birthday for so long, after all.
  39.  
  40. Uta: I was supposed to wish Mii-chan "Happy Birthday"... But I guess it's going to finish with no "Happy Birthday" to Mii-chan...
  41.  
  42. Shi: Shiratori is in a dangerous state...
  43.  
  44. Tak: Secchan, this must be our influence, right?
  45.  
  46. Sek: Yeah... I think we might've done something bad.
  47.  
  48. Tak: What do we do? Utano-chan, I'm sorry. It's because of us.
  49.  
  50. Uta: No problemo... No Mii-chan... No farming...
  51.  
  52. Kar: No matter how I look at it, I can't see anything but problems! Anyway, let's go convince Mito and the others.
  53.  
  54. Fuu: Wait, Karin. If the three of them decided so, shouldn't we respect their wishes?
  55.  
  56. Its: Oh yeah, Natsume-san and Mito-san both kept saying they don't like to stand in the spotlight last year too.
  57.  
  58. Meb: Hmm...
  59.  
  60. Aya: Mebuki-senpai, what's wrong?
  61.  
  62. Meb: Suzume said she doesn't want to have her birthday celebrated, but are those really her own thoughts?
  63. ===
  64. Notes:
  65. 1 - Reference to "no more eiga dorobou" (no more movie stealing), a series of promotional anti-piracy videos that play in Japanese cinemas.
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Public Pastes
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy.  OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up, it unlocks many cool features!