$(document).ready(function () {
    var sliders = $(".slides img")
    var i = 0;
    var current = sliders[i];
    var next = sliders[i+1];
    var width = 231px;

    while (true){
        current.animate({width: "-=width"}, 1000);
        next.animate({width: "+=width"}, 1000);
        i <= sliders.length ? i++ : i = 0;
    }

});