Detailed SRW Status (in progress. Start to '96 complete)

But we need to expand it so its sorted by release order and gives a summary of its English availability. eg.

SRW (GB): Fan translated by AGTP. LP in progress on Something Awful <link>. HD + color remake on PSN (not translated).

SRW 2 (NES): Fan translated by AGTP. Re-released on Famicom-mini (GBA), no differences between two versions, both translated. Story summary by CMori on Gamefaqs. Remade in SRW 2G. Included in Complete Box (PSX).

SRW 3 (SNES): Fan translated by AGTP (poor quality). Story summaries by CMori and MNeidengard on Gamefaqs. Included in Complete Box (PSX).

SRW EX (SNES): Story Summary by MNeidengard on Gamefaqs. Translation in progress by AGTP (40% complete). Included in Complete Box (PSX).

SRW 4 (SNES): Menu patch. Story summary by CMori on Gamefaqs. Translation in progress by AGTP (60% complete). Remade as SRW 4 Scramble (PSX), SRW 4 Scramble (Best Edition) (PSX), and SRW F/F Final (PSX).

SRW 2G (GB): Story summary by CMori on Gamefaqs. Remake of SRW 2. Some changes to cast, stages, and mechanics. Improved animations.

SRW 4 Scramble (PSX): Story Summary by CMori (SNES version). Remake of SRW 4 on new engine.

SRW 4 Scramble (Best Edition) (PSX): Story Summary by CMori (SNES version). Unsure how this differs from SRW 4 Scramble.

Shin SRW (PSX): Story Summary by MNeidengard on Gamefaqs. Comes with a special disk.