Cout di una variabile dentro un metodo non stampa?

#include "stdafx.h"
#include <iostream>
#include <string>
#include <sstream>

using namespace std;

class Persona {
private:
    string nome, cognome, citta;
public:
    //Persona(string n, string m, string c) { nome = n; cognome = m; citta = c; } //questa riga e la successiva si equivalgono
    Persona(string n, string m, string c) : nome(n), cognome(m), citta(c) { }
    void generalita();
    string getNome() { return nome; };
    string getCognome() { return cognome; };
    string getCitta() { return citta; };
    string generalita2();
};

void Persona::generalita() // Metodo uno by Emanuele Bruno
{
    cout << "Nome :" << nome << " Cognome :" << cognome << " Citta' :" << citta << endl;
}

string Persona::generalita2() // Metodo due by Marco Moltisanti
{
    stringstream s;
    s << "Nome :" << nome << " Cognome :" << cognome << " Citta' :" << citta << endl;
    return s.str();
}

ostream &operator<< (ostream &stream, Persona p) // Metodo tre by Cincotti
{
    stream << "Nome :" << p.getNome() << " Cognome :" << p.getCognome() << " Citta' :" << p.getCitta() << endl;
    return stream;
}

int main()
{
    Persona io("Emanuele", "Bruno", "Catania");
    io.generalita(); // se metterete "cout <<" davanti a "io.generalita();" vi darà errore...
    cout << io.generalita2();
    cout << io;
    return 0;
}