Made in Abyss - 43

1:
يقدمها لكم أكيهيتو تسوكوشي
2:
المساعدين:
دايسكي هاباتا
يونكيرو
3:
*مممممم!!*
يا هلا بالهاوية 43
أزمةٌ تقترب
*...هاااا*
لا أظنني قادرة على...
اعتياد هذا الحمام.
*ميااااه*
من الرائع أنه يمسح للمرء، ولكن...
**
**
طنين...
طرطشة
ارتجاف
ابتلاع
4:
يا ريغ!
ناناتشي!
إن الحمام يأكل الحشرات.
ريغ...؟
ناناتشي...؟
احرصي على شرب الكثير من السوائل إن أصابك الإسهال.
فيمكن لهذه الأمراض أن تودي بحايتك.
ومن ثم كُلي... وإن كنتِ ستجبرين نفسي على المضغ جيدًا.
ريغ...؟
يساورني...
شعورٌ غير مريح.
إممم...
أتعرفين إلى أين ذهبا؟
إحداهما لديها أذنان طويلتان هكذا.
5:
خارجًا؟
إلى أين...
يمكن أن يكونا قد ذهبا...؟
ريغ...!!
ناناتشي!!
6:
آغغ--
لقد اختبأت تلقائيًا دون تفكير...
ميااا
لقد ذهبت إلى السوق  -ريكو
أريهما هذه حينما يعودان!
هل فهمتني؟
وهذا إيجار غرفة اليوم...
ماسو موروسو مينتيتي؟
فوبوبوو؟؟
بوبو...؟
إممم...
حسنًا...
نعم، من فضلك.
7:
آمل أن أصل إلى هناك دون أن أتوه...
هانيسوكو
سوق
خطاب أمي؟
مدخل
بروشكا
جسر؟
إنّي لا أكاد أعرف شيئًا عن هذه القرية...
بومو...
نعم...
أدرك... أن عليّ توخي الحذر.
دعينا نتقدم بحذر!
ماسو مو سوسو.
آهه...
ماجيكاجا... أتعرفين من هذا؟
مودي إيما؟
ماجي
كاجا!
مادي إيمو؟
أظن أنك لا تفهمني...
حسنٌ، أنا لا أعرف كيف أقول "نعم"، أو "لا" أصلًا.
شكرًا، أراك لاحقًا!
سأبحث عن ماجيكاجا في طريقي إلى السوق.
8:
إنهم يتبعوننا.
وهم ليسوا نفس مخلوقات ليلة أمس، صحيح؟
إممم... أنا أعرف مكان السوق، لذا...
سوغامو.
ماجيكاجا.
سينكورون مووموسو.
سينكورون
كاجا!؟
من هذا الطريق؟
9:
ماذا...؟
10:
إمم.. هاه...؟
"يدرك الجميع قيمتك...
لذا يظن كاجا أن لا أحد سيتعرض لك."
إن أضررتم بقيمتي— حسنًا، تعلمون...
ستضطرون لتحمل آلية الموازنة البشعة تلك، لذا حريٌ بكم ألا تفعلوا...
مهلًا!
إن... هذه...
لمصيبة...
11:
ميميااااااا!!
لا... آه!
ماا!
12:
ماااااااا!
13:
احتضان
14:
ميا...
ميااااا...
ماا... اا... اا...
آآآآه
هذا الصوت...
إنه صوت المعادلة...
ماا... مااااااا...
15:
ارتعاش×3
ماااا
آه!
مينيا
أُكلت خوذتي...
16:
الكائنات السوداء... لا تتبعنا...
يا للراحة! يبدو أن ذلك المخلوق لا يطبق المعادلة هنا.
مااا...
مااااااااا!
إممم...
أعطني مينيا رجاءً!
17:
شُكـ...
شُكرًا.
مااااا~
عذرًا...
هل جسدك على ما يرام الآن...؟
ماااا
آان.
بتُّ أكثر حيرةً الآن.
18:
حتى مع كل هذا الاضطراب لم يظهر أيٌّ منهما.
علمتُ أنه لا بد من وقوع شيء.
معذرةً، لكنّ عليَّ إيجادهما.
شكرًا لإنقاذنا.
سأرد لك الدين يومًا ما.
هاااه!
هاااه!
مااا
19:
آسفة.
دعنّا نذهب معًّا!
ما...
مااااااا...!
ما اسمك؟
مااا.
أنت لا تفهم لغتي، أليس كذلك...؟
ماااااا.
لنرَ... أيمكنني أن أدعوك "مااا"؟
ماااا.
أيمكنك إرشادي كي لا أتوه؟
مااا~
20:
لقد تهت...
بنيةٌ متداخلة.
"ثمة قولٌ مأثورٌ يفيد بأنه إن تهت اتبع الأماغيري."
لا يمكنني الاعتماد على الأماغيري بما أن أيًّا منها لا ينمو هنا ومعيار العمقِ يتجاوز مداها...
وفوق هذا أنا مطارد من قبل هذا الشيء المذيَّل...
وصرت أكثر توهانا من ذي قبل.
بئسًا... شغلت بتلات الأزهار هذه تفكيري أكثر من اللازم.
لو أن باستطاعتي على الأقل العودة إلى حيث كنت...
همم...؟
21:
22:
ذلك التنين ذا الحراشف...
كائنٌ "عنيد" إن أحسنت التذكّر...
لكنّ هذا التنين...
إلى أيُّ حدٍ سيستمر في مطاردتي؟!
23:
بئسًا...!
يمكنه قراءة تحركاتي!
ننغغغ...!
24:
ذراعي...
هل قُطعت...؟!
صخورٌ و...
ما هذا...؟!
25:
ارتطام
مقرف!!
لا أصدق أنه تقيأ هذا الشيء.
لم تكتبي أي شيءٍ بهذا الشأن يا لايزا.
أوه... هل استسلم؟
أم هل غادرت منطقته؟
بئسًا!
أما من شيءٍ يمكنني التمسك به؟!
26:
أوه؟!
آه!
آه!
27:
لقد...
كنتَ تتبعني، صحيح؟
غووووون
أعتذر، ولكن...
ينبغي أن أعود لرفاقي.
أنا ممتن لإنقاذك حياتي.
الاتجاه الآخر.
تتداعى الأماكن التي تتواجد فيها.
لقد أزلتك.
بالإضافة...
القرية ليست من هذا الاتجاه، بل...
الاتجاه المعاكس.
28:
باستطاعتك...
الكلام؟
غادر بأسرع وقتٍ ممكن.
لا يمكنني إيقاف فابوتا.
ولا يمكنني إيقاف القرية.
آآآهه!
فسر لي الأمر تفسيرًا واضحًا إن كنت تستطيع الكلام!
ما خطبكم جميعًا؟
وما خطب تلك القرية...؟
نااا~
ميي~
هادي...
دوموسو أوي...
إن القرية مهدٌ متحرك.
نا~
ناناتشي فارا إيدي...
ما إن يصبح المرء أسيرها، تتبدل قيمته.
وستتحقق رغباته.
نااا~
بوا~
كوبو.
29:
وفي سلامٍ أبدي ستنتهي رحلته.
30:
ملاحظات ريكو
مااا
إنني أدعو هذا المخلوق "مااا" لأني لا أعرف اسمه. ولا يبدو لي أن الآخرين يدعونه باسمٍ أيضًا.
الأجزاء التي أُخذت جراء الموازنة شُفيت لكن لونها تغير قليلًا.
قويةٌ جدًا. وتزداد حجمًا حين يشوه مااا نفسه.
مؤخرة مااا. ليس لمااا فتحة شرجٍ في الحقيقة.
يسير بمهارة مستخدمًا هذه الطيَّات.
ثمَّة جرابٌ في هذه الطيَّات ومااا يبقي فيه أشياءً.
حيوان مااا المحشو الثمين. وقد اختفى أثناء الموازنة...
ما يحب مينيا.
جسد ما الخارجي زغبٌ ومكسوٌ بالفرو (أو الفراء، اختاري ما تشائين)
يمكن التبين أن مااا قذر جدًا فما أن تقترب منه تجد رائحته تشبه رائحة البراز المجفف.
الحجم: يمكن أن يزيد ويتقلص.