BattleHits polish translation

hits.sorting.tank: pojazd
hits.sorting.result: rezultat
hits.sorting.damage: obrażenia

hits.shellType.ap: AP
hits.shellType.apcr: APCR
hits.shellType.heap: HEAT
hits.shellType.he: HE

hits.shotResult.intermediateRicochet: rykoszet *
hits.shotResult.finalRicochet: rykoszet
hits.shotResult.armorNotPierces: bez przebicia
hits.shotResult.armorPiercesNoDamage: bez DMG
hits.shotResult.armorPierces: DMG
hits.shotResult.criticalHit: krytyk
hits.shotResult.splash: odłamki

ui.typeMe: JA
ui.typeEnemys: PRZECIWNICY
ui.closeButton: ZAMKNIJ
ui.settingsButton: USTAWIENIA
ui.title: BattleHits

ui.battle.noData: Nie znaleziono bitew
ui.hits.noDataMe: Brak otrzymanych trafień
ui.hits.noDataEnemys: Brak trafionych strzałów
ui.detailedhit.noData: '################'

modslist.name: BattleHits
modslist.description: Sprawdź strzały otrzymane przez czołg w bitwie


popover.titleLabel: Ustawienia
popover.saveOnlySessionLabel: Tylko obecna sesja
popover.saveOnlySessionDescription: {HEADER}Tylko obecna sesja{/HEADER}{BODY}Modifikacja będzie przechowywać informacje tylko z obecnej sesji gry (w przeciwnym wypadku, informacje o wszystkich bitwach będą zapisane).{/BODY}
popover.processReplaysLabel: Przetwarzaj powtórki
popover.processReplaysDescription:  {HEADER}Przetwarzaj powtórki{/HEADER}{BODY}Modifikacja będzie przechowywać również informacje z obejrzanych powtórek.{/BODY}
popover.changeStyleLabel: Przełącz styl