Gunvolt LAiX Extra Voices

Gunvolt Chronicles: Luminous Avenger iX

Miscellaneous Voices:

Translation by Bapgei:

(SP Skill):
アキュラ: 決める！行くぞ、ロロ！
Akyura: Kimeru! Ikuzo, RoRo!
Acura: Let’s end this! Let’s go, RoRo!

RoRo: オッケー、アキュラくん！
RoRo: Okkee, Akyura kun!
RoRo: OK! Acura-kun!

二人: はあっ！どりゃーっ！
Futari: Haa! Doryaaa!
Both: Hah! Doryaahh!

二人: クロス...ディザスター!!
Futari: kurosu… dizasutaa!!
Both: X-ross… Disaster (Twin Shredder)!!

(Other voices)

Mission start:
RoRo: ミッション！
RoRo: Misshon!
RoRo: Mission!

Mode Awakening:
RoRo: 負けないで、アキュラくん！
RoRo: Makenaide, Akyura kun!
RoRo: Don’t lose, Acura-kun!

ModeDarkness:
RoRo: モードダークネス！うううああああーっ！！
RoRo: Moodo daakunesu! Uuuaaaaaa!!
RoRo: Mode Darkness! UUUAAHHH!!
(Unused?)
RoRo: 敵、倒す！
RoRo: Teki, taosu!
RoRo: Defeat the foes!

Caught:
アキュラ：何！？
Akyura: Nani!’
Acura: What!?

(Unused?)
アキュラ：行くぞ！
Akyura: Ikuzo!
Acura: Let’s go!

Other yells (intended for Mode Darkness?):

RoRo: たあっ！
RoRo: Taa!
RoRo: Taahh!

いっけえっ！
Ikkeee!
Go~!

喰らえ！
Kurae!
Eat this!

おりゃーっ！ぐああっ！！
Oryaaa! Guaaa!!
Oryaahh! Guaahhh!


Sumeragi Soldiers:

Fusion Soldier:
はああーっ！フュージョン！
Haaaa! Fuujon!
Haaahhh! Fusion!

やらせはせん！
Yarase wa sen!
I won’t let you!

Generic:
喰らえ！
Kurae!
Eat this!

くっそっ！
Kussoo!
Damn!