Die Geschichte vom guten Wolf 1 🐺 wurde traurig

Die Geschichte vom guten Wolf

I expect you have often heard people say someone was as fierce as a wolf, as timid as a rabbit, as sly as a fox or as wise as an owl.

But not all wolves are fierce, any more than all foxes are sly or all owls wise. It is as silly as saying all girls are pretty or all boys brave.

This story is about a wolf who was not a bit fierce and an owl who was very, very silly.

zeit für eine gute-nacht-geschichte
tiere haben ihre ganz bestimmten eigenschaften der wolf 🐺 ist böse der hase 🐰 ängstlich der fuchs 🦊 schlau und die eule 🦉 klug

Animals have their very specific characteristics
ängstlich /ˈɛŋstlɪç/ (anxious)  https://en.wiktionary.org/wiki/%C3%A4ngstlich
schlau  smart
klug  clever

das ist eine dumme allerwelts weisheit schimpfte mein großvater immer und stimmt ganz genauso wenig als sagte mann
die schotten sind geistig die spanier stolz oder alle mädchen in polen sind schön und
dann erzählte er eine geschichte in der es ganz anders war da war der fuchs nicht besonders schlau und die eule


That's a stupid universal wisdom scolded
allerwelts   all over the world 🌎
weisheit   wisdom
Always and is just as little true as
stimmt ganz genauso wenig als
Is just as untrue as
immer  always
stimmt  true
ganz /ɡan(t)s/, [ɡant͡s] (entire, whole) https://en.wiktionary.org/wiki/ganz#Pronunciation
genauso  the same
wenig  Little

The Scots are spiritual
The Spanish proud
Then he told a story in which it was completely different
erzählte  told
in der es ganz anders war
anders  different
war  was
besonders  particularly

selten  rare


nicht sehr klug der wolf aber war mildtätig und verstand die kunst zu heilen was bei wölfen in der tat sehr selten ist der großvater nannte sie die geschichte vom guten wolf

vor vielen jahren lebte ein wolf in einem großen wald er hatte von seinen fehlern gelernt das ist die aufgabe der
wölfe ist darüber zu wachen dass ordnung im wald herrscht heute nacht ein häschen noch einmal ganz schnell auf die wiese
so zeigte ihn seine weißen zähne und knothe so gefährlich dass es zutiefst erschrak und sich blitzschnell wieder im dickicht versteckt
seines nachts flog die eule von ihrem hohen baum wollte ihre großen gelben augen und sagt es im wolf ist es nicht
viele zu sagen wir durchlaufen alle tiere fürchten euch dabei sollte man euch lieben und zwar wegen ihres verstandes
und eurer klugheit wie man das mit uns allen tut was nützt dir dein knochen und zähne fletschen die lieber in die welt
sund lerne was recht ist der wolf dachte lange über diese worte nach und wurde traurig