mysqld_safe --skip-grant-tables

mysql --user=root mysql
update user set Password=PASSWORD('new-password') where user='root';
flush privileges;
exit