Constable Sakuma and Constable Hanaoka Started Dating ch1

p1
>Akiba's Policewomen

>>An incident in Akiba!?

>Excuse me. Have you seen this person?
>>South Akihabara Police Box: Constable Hanaoka Shiori
>I'm a police officer who was assigned to Akihabara this spring.

>She's right over there.
>Right now, I'm investigating a heinous criminal.

>...Okay, not really.
>I finally found you.
>Hah Hah~
>Oh hey, Shiorin. What's got you so worked up?

>Ah, I know~ You chased after me because you love me so much, right?
>Aha<3
>I was looking for you cos you disappeared in the middle of our patrol!

p2
>>New serialization!!!!!!!!
>>Protecting Akiba's peace and their own happiness!!
>>A flirty policewomen comedy begins!

p3
>The Sexual Harrassment Senpai

>Senpai is a huge slacker.
>What are you doing in a place like this!?
>I was buying this!!

>Lookie~ Amazing, right?
>>South Akihabara Police Box: Constable Sakuma Ruru
>Please don't buy lewd goods in the middle of police work!!

>It's not lewd. It's just a life-sized pillow cover.
>It's lewd! Please put it away!!
>She knows I'm bad with this kinda thing and does it on purpose...

>I think your body's way lewder, Shiorin.
>Yah
>She sexually harrasses me too. She's a despicable senpai.

p4
>The Strung Along Kouhai

>Ruru-chan, that limited edition figure I told you about just came in.
>Seriously!? I'll buy it!
>Not now!
>That senpai is always stringing me along.

>She likely doesn't care how I feel in the slightest.
>Quit screwing around and take this seriously!

>No need to get upset. Have a lollipop.
>Despite that,

>on the rare instance she does show consideration, I can't bring myself to hate her.
>Don't think you can win me over with a lollipop.
>I'll take it, though.
>Shiorin is as gullible and cute as ever~

p5
>Too Diligent

>Shiorin's so diligent and her reactions are so cute that I end up wanting to tease her.
>To put it mildly, I love her.

>Look all you want, I'm not giving it back.
>That's fine with me, although you are technically on patrol, so licking it now is a little...

>UWAH!?
>What am I gonna do...!?
>J-Just a lollipop is fine! Keeping your sugar levels up is important, after all!!

>Th-That's right! Geez. I thought I was gonna get discharged because of you, Senpai.
>You're not gonna get fired over a lollipop. Just how diligent are you?

p6
>Let Me Lick It

>Hey, let me have a lick of it too.
>Ah.

>Senpai...
>Mm~ How sweet.

>Now we're partners in crime, right?
>Th-That's...

>an indirect kiss...

p7
>This feeling is!

>We're both girls, so it's fine!!
>You can have it back now.
>But licking the same lollipop means is like exchanging saliva...

>Y-You're overthinking things! You're just licking the lollipop that I licked, that's all!
>Th-That's right. We're just licking a lollipop!!

>Doesn't this mean we've effectively kissed now!?

p8
>Giving Directions is One of the Fundamentals of Police Work

>Oh man, this is awkward... I need to say something.
>Excuse me, officer. Could I ask you for directions?
>S-Sure!

>I'm not sure where this maid café is.
>Erm, this street is...
>Ah, I sometimes work there part-time. I'll show you the way!

>You sure know a lot, Senpai.
>Of course. If there's anything you don't know, Shiorin, ask away.

>Well then, since you just mentioned having a part-time job,
>could you tell me about it in great detail?
>Police officers aren't supposed to have side jobs.
>Huuh!?
>My mind went foggy all of a sudden and I can't think of an answer!

p9
>Calling Her Mom

>Mom...
>Fweh!?

>Eeeh!? Senpai, you're married with a kid!?
>Don't get the wrong idea! Of course I'm not!!

>I can't find my mom. Please look for mom!
>What's wrong? I have no idea what you're saying.
>You can't speak English, Senpai?

>Well, it can't be helped since you're just as childish as this kid.
>Don't treat me like a kid! I'm a respectable adult!!
>Are they really officers...?

p10
>Searching For Mom on Main Street 1

>Yes, understood!
>Looks like nobody's filed in a lost child report at the station yet.
>I see...

>Hey, how about we go look for your mom?
>Wouldn't it be better to take her to the station?

>They'll contact us if there's any developments, right?
>If this kid's mom is searching for her, she might still be in the area.
>That is possible...

>Okay, let's start with the arcade!!
>Hrm~
>You just wanna go play, don't you?

p11
>Searching For Mom on Main Street 2

>Okay, just like that!!
>oh!
>I can't believe you got it on the first try.

>This is getting an anime next season.
>>Aikyu~<3
>>The new work is finally on sale!
>>Limited edition with serial included!

>I'm taking it no. I love...
>You~<3

>Wait, we're just going to places that you yourself want to hang out, aren't we, Senpai!?
>Mmmgh

p12
>A Job Well Done

>Take this seriously.
>As if you weren't having fun yourself.
>Arisa!
>Mom!

>Oh! Blah blah
>Mom
>I'm glad we found her.
>All thanks to my investigation.

>All you did was play with her!
>Not at all! The goods that girl was carrying came from specific stores.
>I asked the poster girls if they had seen anything and predicted her whereabouts from there.

>Is that so!? And here I thought...
>Think better of me now?
>Ahem
>By the way, what are you carrying in your arms?
>Th-These are... gifts for the kid, of course!!

p13
>Heartstrings Were Tugged

>bye~
>My prizes...
>But I'm glad!

>I've been an otaku since childhood, so Akihabara is like a holy ground to me.
>Both the stores and the people who come here are precious to me,
>so I don't want anything sad to happen.

>I'm really glad!

>Senpai...

p14
>Coming to Grips With Established Facts

>I've been thinking all this time, but
>if it's with you, Senpai... I'm okay with it...
>Okay with what?

>We kissed earlier, didn't we...?
>Hm? Hmm?? Kissed???

>We have no choice but to start dating...
>Dat... Eh???

>Don't tell me you're playing dumb!?
>Playing dumb!? You're the one who's not making any sense, Shiorin!!

p15
>Someone Who Believes That Those Who Kiss Must Get Married

>We licked the same lollipop! An exchange of saliva is more than a mere indirect kiss...
>It's pretty much a FRENCH KISS, right!?

>Eeeh...!?
>What are you even saying!?
>I guess, but even so, dating is jumping the gun a little...

>No way...
>You kissed me without any intention of dating!?

>How cruel!!
>Is this an incident!?
>N-Nothing to see here, folks! Move along!
>I'm really curious.

p16
>Putting On the Pressure

>But are you sure, Shiorin? We're both girls, y'know.
>That won't be a problem!

>So long as two people love each other, gender doesn't matter!
>That's true, but...

>W-Well, I guess... we can start dating...?
>Yes!

>What's with this development!?
>Serious girls are seriously scary!

p17
>The Respectable Senpai

>Shall we start heading back now?
>Yes!
>I hate Senpai when she doesn't take things seriously, but...

>even when it looks like she's playing around,
>We found that girl's mom.
>Thanks for the intel~
>That's great<3
>she's relied upon and loved by everyone in Akiba.

>That Senpai is someone...
>who I really respect and lo-
>AH!!

>I gave that kid my pillow cover along with everything else!
>Isn't that the no-good one!?
>We need to catch up to her quickly!
>Geez, Senpai!

>>The two of them starting dating... but other than that, it was another peaceful day for Akiba.