Moment of glory that ties hearts 1-1H

Moment of glory that ties hearts 1-1H

[Shopping district]

Kir: Lovely weather we're having today. Perfect for strolling around without thinking about anything.

Ren: Heh. That's because you have Miroku by your side. There's no woman more dazzling than Miroku in this entire world.

Kir: Yeah right, let's leave it at that. Oh? Aren't those Takki and Chii over there?

Ren: Miroku will go even further. Shizu-san, the two of them are looking at dresses in the store window.

Tak: You know, Gun-chan, looking at these bridal outfits reminds me of Tougou-san and Yuuki-chan a while ago.

Chi: Yeah, the two of them were gorgeous.

Chi: But since that crested hakama looked good on Yuuki-san, doesn't that mean it should look good on you too, Takashima-san?

Tak: Same to you, Gun-chan! You looked so cool when you were crossdressing that one time!

Chi: No, that was just a fluke...

Tak: Nope, I'm sure you'd look great in a crested hakama! Hopefully we two can wear them sometime.

Chi: R-Right... Yeah, if you say so, Takashima-san.

Ren: Heh. Then Miroku will join you when that time comes. A crested hakama on Miroku doesn't sound bad.

Kir: Ah, cut it out, Rokku! Don't interrupt the two on their date!

Chi: I-It's not like we were on a date...

Tak: Oh hey, Ren-chan and Shizuka-chan. Ah, now that you mention it, it should look good on Ren-chan too.

Ren: Heh. Naturally.

Ren: And since it fits you and Yuuki, it should inevitably fit Yuuna too.

Ren: Thus, as Yuuna's rival, Miroku should also look good in a crested hakama.

Chi: R-Renge-san, what are you talking about? I don't really understand...

Kir: Chii. You pay attention to her, you lose.

Kir: The subject doesn't matter, she competes with Akana about everything. That's the kinda person Rokku is.

Ren: And none in the Hero Club would look better in a crested hakama than Miroku. Isn't that true, Shizu-san?

Kir: Eh? You sure 'bout that? I'd say that would be me, no?

Ren: Heh. Shizu-san, Miroku can't just ignore that statement, even if it's coming from you.

Chi: Renge-san, I'm the one who can't ignore your statement.

Chi: Takashima-san would look the best in a crested hakama. That's one thing I'm not willing to back down on.

Kir: Ooh, Chii's sunk her teeth into Rokku! This is gonna be a blast.