[Maizuru vol 16] Her Best

Maizuru Naval District Anthology, Volume 16, Chapter 13
Title: Her Best
Author: Jako (https://www.pixiv.net/member.php?id=10612512)
Original Dump: https://boards.fireden.net/a/thread/167134402/#167138099

Page 55
Goya: Staaaaaaare

Commandant Teste: Goya-san,
Qu'est-ce que vous avez?
What's the matter?
Imuya: What're you doing, Goya?

Goya: It's not fair, Dechi!
[Yell]
Coma: Quoi!?
What!?
Fubuki: Woah, what happened?

---

Page 56
Fubuki: Western clothing, you say?

Goya: That's right, dechi. Only Coma gets to sortie with so much Western clothing. It's not fair, dechi!
[Valentine's]
[Christmas]
[Summer]

Fubuki: But... Goya, aren't you always saying that one line?
Goya: (The simple and elegant swimsuit specified by the Admiral!)
You just don't geeeeeet it, Fubuki. That's totally different, dechi.

Goya: Don't you agree, Nimu?
(Yeah?)
Nimu: (Ehhhhh?)
What fooor? Nimu's fine as is.

Goya: ...

---

Page 57
Goya: A...
Anyway, I can't let Coma be the only fashionable lady, dechi! Goya'll show you all my fashion sense, dechi!

Nimu: You're asking for too muuuch, Goya.
Goya: (Hey!)
You didn't need to say that, dechi!
Fubuki: U-Uhm, Coma-san, this, uh...

Coma: C'est bonn!!
(That's great!!)
Wonderful!
Let's do this together, if you'd please! Come now, this way!

Fubuki: Eh, where!?
Goya: What, dechi!?
Nimu: (Sounds fun~ Let's go with them!)
Hatsuzuki: (Eh, me too?)

---

Page 58
Sign: Sewing Room

Fubuki: Woah.
I knew this was here in the arsenal, but I think this is the first time I've seen so much of it!

---

Page 59
Fubuki: And was there always so much Western clothes back here?
Coma: Oui.
(Yes.)
That said, I do not work full-time here, so we may only try these on for a limited time.
Nimu: How bout this...?
Hatsuzuki: I'm fine!

Coma: Come, Goya-san.
Please feel free to put together your best set of clothes here.

Goya: [Growl]

Goya: (I'll...)
I'll do it, dechi!!

[A good swimsuit has...]

And then-

---

Page 60
Fubuki: I don't get it!
Goya: Fufun, an amateur wouldn't understand, dechi.
Give this message from the Admiral a gooood long look.

Fubuki: Eh?

Message: [obscured]Submarine
I-58 ->Kai<-
[obscured] with regard to... [obscured and shit]

Fubuki: Ehhhh!?
(When did this...!?)
Goya: We completed an updated, simple and elegant swimsuit to suit my remodeled self, dechi.

---

Page 61
Iku: That swimsuit turned out great...!
Yuu: Cool...
Nimu: Wow!
Goya: [Blush]
Fubuki: I can't tell what changed from before...
Uh...

Coma: Goya-san!
We've completed quite the wonderful swimsuit, haven't we? I could hardly recognize you.
Fubuki: She can tell the difference?
(How!?)

Coma: Goya-san, the passion you put into that swimsuit... it's truly wonderful.
It would be my privilege to assist you again, should you so desire.

Goya: Th-Thank you, dechi...

---

Page 62
Coma: Additionally... Ooyodo-san requested that we draft a report regarding the failures...
Ooyodo: (For this many failures to...)
Fubuki: Woah...
When did they make all these...?
[Fail!]

Goya: Goya only does swimsuits, so...
(Cya!)

Coma: Goya-san.
[Grasp]

Goya: The life of a fashionable lady is harsh, dechi...!
(Wahhhh!)

Meanwhile...
Akizuki: Hatsuzuki, what's with that getup!?
Hatsuzuki: I wonder...
[Flowery~]
Nimu: Cute~♥
END