Hanayui no Shou 13-4EB

The seven mysteries of the town - 4

[Shopping mall]

Wak: What are the results, everyone? Tell me what you found out.

Uta: Let's see... "The chair that was supposed to be there suddenly flew away!"

Mit: "When I tried sitting down, the chair wasn't there", things like those.

Tam: The person I asked said "There was a girl right in front of me, and the moment I blinked she disappeared".

Anz: But none of those people seem to have seen how that happened, just that it did...

Hin: Both "The Prankster Ghost" and "The Spirited Away" seem to be happening in the same place.

Wak: This is definitely a supernatural phenomenon. Good thing Fuu-san isn't with us.

Chi: But what are we going to do now? Those testimonies aren't helping us with anything.

Tak: It's not like we can keep this place under watch all the time either. Oh, how about the surveillance cameras?

Wak: I doubt they'd just show us the footage, we're not the police conducting an official investigation.

Uta: C'est complique... We've reached an impasse, I'm afraid...

Tam: Whoa!? Forestization, now of all times!? Let's go, time to sortie!

Wak: Wait, Tamako! You just knocked that chair down... Is that it!?

Mit: Eh? So... The suddenly disappearing girls were...

Hin: Say... Do you girls return back to where you were when the Forestization wears off?

Tak: Eeh? No... Not really.

Tam: Eh!? So you mean both "The Prankster Ghost" and "The Spirited Away" were...

Chi: So that was all us...

Uta: Dios mio!

Wak: From now on, we'll have to pay attention if this happens somewhere people can see us...

Anz: Tamacchi-senpai, you're too enthusiastic...

Tam: My bad! I'll put the chair back in its place! And pay attention to my surroundings, alright?

Tak: So what, case closed? Let's take down the enemies then!

Uta: Quietly, if possible.

Tam: Ugh, what a pain...

Chi: Can't they do anything about this in the next update...

Hin: For the Hero System? I wonder... I'll mention it if an opportunity arises.

Mit: It must be hard for the Taisha people as well..

Wak: Okay then, let's sortie already! Uh, though let's sortie quietly.

Anz: I don't think there's any need to go this far...

[SEVEN
MYSTERIES
All
SOLVED!]