With Grace! Sanshuu Middle Culture Festival. 1-1

[With Grace! Sanshuu Middle Culture Festival. Scenario 1-1]

[Normal difficulty]

[Hero Club Room]

Se: Phew... It's already September, but it's still this hot...

N: It's hot?　I think it's pretty comfortable.

Se: So this is the difference in regions!

N.W: The hot and the cold both only stay till the equinox. It will get better soon. (1)

Y.Y: ...

S: What's wrong, Yuu-yuu? Feeling sentimental or melancholic?

Y.Y: No no, I'm just fine! It's not that, I just realised that it's autumn already.

Y.Y: Before we came here, it was autumn as well.

F: ...Autumn?

T.Y: Ah, I see. So it's been around this season when you and the rest were brought here, Yuuki-chan.

F: ...Autumn?

Y.Y: Yeah, so it feels kind of weird.

F: Autumn!

T: It looks like she'll continue doing this forever... What about autumn?

F: I've been waiting for those words, Tougou!

F: Come on, Karin! Do you remember what happened before we came here?

K: Me? Uh, what do you mean what? Can't you explain it more properly?

F: Jeez, you're bad at guessing. Wasn't there some event before we came here?

K: Some event?.. Oh, the culture festival?

F: Precisely!

I: Oh right, we did that over there. It was so fun!

F: That's it, it was fun! So it would be wrong not to do it here as well!

Y.Y: A culture festival here... That sounds really great!

F: I know, right? Let's get everyone together! Tougou!

T: Okay, I will pass the word around.

F: Hehehe. Alright, it's going to get busy!

=====
Notes:
1. A Japanese saying that suggests the lingering winter and lingering heat only stay until the vernal and autumnal equinoxes respectively.