10.2020 Personal Care Above the Face.Spanish

Anuncio de Servicio Público sobre las Actualizaciones a los servicios obligatorios de cuidado personal: servicios en la cara

Los servicios a la cara son permitidos dentro y fuera de locales en el condado de Santa Clara. Las empresas deben leer y seguir las directivas obligatorias para los servicios de cuidado personal en el sitio web debajo. Si van a proveer estos servicios, algunas cosas que deberían tener en cuenta son:

1.  Minimice el tiempo realizando los servicios.

2.  El esteticista / cosmetólogo y los clientes siempre deben usar un cubrebocas mientras se realizan los servicios.

3.  Si un servicio requiere que los clientes se quiten el cubrebocas, se requiere que el cosmetólogo / esteticista use la máscara N95.

   Ejemplos de tales servicios incluyen: depilación o tratamiento facial; corte de barba o afeitado facial; tratamientos y masajes faciales; y otros servicios de cuidado personal en la medida en que requieran que el cliente se quite o ajuste su cubrebocas, pero solo por el tiempo mínimo y en el grado mínimo necesario para recibir el servicio.   Los clientes deben volver a cubrirse con el cubrebocas tan pronto como les sea posible, y deben usar un cubrebocas mientras esperan su servicio, caminen hacia y desde el área de tratamiento, visiten el baño, y en cualquier otro momento mientras se encuentren en las instalaciones.

4.  Estos requisitos solo se aplican a los servicios a la cara (arriba del cuello). Los empleados y clientes de los salones de manicura y peluquería deben usar su cubrebocas en todo momento.

5.  Todos los propietarios de negocios deben completar y enviar un protocolo de distanciamiento social y seguir las directivas obligatorias del condado y del estado para los servicios de cuidado personal, disponibles en el sitio web debajo.

Gracias, Mi nombre es Corina Herrera-Loera