*These are not absolutely guaranteed to always be the same, especially the blue rupee ones. Those involve some flags we don't really understand yet.

0x41985E -> chest item value

Epona's Song:
03E2 -> blue rupee
0716 -> blue rupee
0AE8 -> blue rupee
0AEA -> blue rupee
0AEC -> crash
0EDC -> crash

Sonata of Awakening:
05A8 -> crash
06EE -> crash
06F0 -> crash
06F2 -> crash

Song of Soaring:
0x718 -> blue rupee
0x71A -> blue rupee
0xAEE -> blue rupee
0xEDE -> blue rupee
0xEE0 -> crash
0xEE2 -> crash

Bow + Quiver:
-0x22 -> works normally
-0x18D -> crashes on leave
-0x195 -> crashes on leave

Large Quiver:
-0x23 -> works normally
-0x6C0 -> crash
-0xAA2 -> blue rupee
-0xE86 -> crash
-0xE88 -> blue rupee
-0xE8A -> crash

Largest Quiver:
-0x24 -> works normally
-0xE8C -> blue rupee

Goron Lullaby:
-0x53A -> works normally

Sun's Song:
-0x720 -> works normally

Hookshot:
-0x41 -> works normally

Powder Keg:
-0x34 -> works normally

Razor Sword:
-0x38 -> works normally
-0x9D -> works normally