Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- /*
- Localizable.strings
- Moodmoji
- Created by Blake Boxberger on 12/25/19.
- Copyright © 2019 Blake Boxberger. All rights reserved.
- */
- /*
- Instructions:
- 1. Translate everything after the "=" sign.
- 2. For the greeting, the "%@" represents where a user's name would be inserted.
- */
- // Informal greetings
- "GREETING_DEFAULT_%@" = "Bună, %@";
- "GREETING_MORNING_%@" = "Bună dimineața, %@";
- "GREETING_AFTERNOON_%@" = "Bună ziua, %@";
- "GREETING_EVENING_%@" = "Bună seara, %@";
- "GREETING_NIGHT_%@" = "Noapte bună, %@";
- "CALL_TO_ACTION" = "Cum te simți acum?";
- // Formal emotions
- "EMOTION_ADMIRATION" = "Admirație";
- "EMOTION_ADORATION" = "Adorare";
- "EMOTION_AESTHETIC_APPRECIATION" = "Apreciere estetică";
- "EMOTION_AMUSEMENT" = "Amuzament";
- "EMOTION_ANXIETY" = "Anxietate";
- "EMOTION_AWE" = "Uimire";
- "EMOTION_AWKWARDNESS" = "Jenă";
- "EMOTION_BOREDOM" = "Plictiseală";
- "EMOTION_CALMNESS" = "Calmitate";
- "EMOTION_CONFUSION" = "Confuzie";
- "EMOTION_CRAVING" = "Poftă";
- "EMOTION_DISGUST" = "Dezgust";
- "EMOTION_EMPATHETIC_PAIN" = "Durere empatică";
- "EMOTION_ENTRANCEMENT" = "Captivare";
- "EMOTION_ENVY" = "Invidie";
- "EMOTION_EXCITEMENT" = "Entuziasm";
- "EMOTION_FEAR" = "Frică";
- "EMOTION_HORROR" = "Groază";
- "EMOTION_INTEREST" = "Interes";
- "EMOTION_JOY" = "Bucurie";
- "EMOTION_NOSTALGIA" = "Nostalgie";
- "EMOTION_ROMANCE" = "Romantic";
- "EMOTION_SADNESS" = "Tristețe";
- "EMOTION_SATISFACTION" = "Satisfacție";
- "EMOTION_SEXUAL_DESIRE" = "Dorință sexuală";
- "EMOTION_SYMPATHY" = "Simpatie";
- "EMOTION_TRIUMPH" = “Triumf”;
- // Formal definitions
- "EMOTION_ADMIRATION_DEFINITION" = "Un sentiment de uimire, plăcere sau aprobare”.
- "EMOTION_ADORATION_DEFINITION" = "Un sentiment de fervență și iubire devotată.";
- "EMOTION_AESTHETIC_APPRECIATION_DEFINITION" = "Un sentiment de admirație pentru frumusețe.";
- "EMOTION_AMUSEMENT_DEFINITION" = "Un sentiment de bucurie.";
- "EMOTION_ANXIETY_DEFINITION" = "Un sentiment de suferință sau neliniște a minții cauzată de frica de pericol sau nenorocire.";
- "EMOTION_AWE_DEFINITION" = "Un sentiment copleșitor produs de ceva măreț, sublim sau extrem de puternic.";
- "EMOTION_AWKWARDNESS_DEFINITION" = "Un sentiment de lipsă a bunelor maniere.";
- "EMOTION_BOREDOM_DEFINITION" = "Un sentiment de indiferență, similaritate sau lâncezeală.";
- "EMOTION_CALMNESS_DEFINITION" = "Un sentiment de eliberare în urma emoțiilor extreme.";
- "EMOTION_CONFUSION_DEFINITION" = "Un sentiment de perplexitate, confuzie, rușine, tulburare sau de incoerență.";
- "EMOTION_CRAVING_DEFINITION" = "Un sentiment de dornicie, pasiune sau răvnire.";
- "EMOTION_DISGUST_DEFINITION" = "Un sentiment de dezgust, aversiune a simțurilor morale sau de antipatie extremă.”;
- "EMOTION_EMPATHETIC_PAIN_DEFINITION" = "Un sentiment de suferință, cauzat de observarea cuiva care se află în agonie.";
- "EMOTION_ENTRANCEMENT_DEFINITION" = "Un sentiment de încântare sau mirare.";
- "EMOTION_ENVY_DEFINITION" = “Un sentiment de nemulțumire privind avantajul, succesul sau averea.";
- "EMOTION_EXCITEMENT_DEFINITION" = "Un sentiment de stârnire a altor emoții.";
- "EMOTION_FEAR_DEFINITION" = "Un sentiment de suferință stârnit de un pericol iminent, o primejdie, răutate sau durere, fie că amenințarea este reală sau imaginară.";
- "EMOTION_HORROR_DEFINITION" = "Un sentiment de durere copleșitoare cauzată de ceva îngrozitor de șocant, terifiant sau revoltător.";
- "EMOTION_INTEREST_DEFINITION" = "Un sentiment de îngrijorare sau curiozitate captivată de ceva.";
- "EMOTION_JOY_DEFINITION" = "Un sentiment de delectare sau fericire datorată de ceva excepțional de bun sau satisfăcător.";
- "EMOTION_NOSTALGIA_DEFINITION" = "Un sentiment de năzuință sentimentală privind bucuria unui anume loc sau unei anume perioade de timp.";
- "EMOTION_ROMANCE_DEFINITION" = "Un sentiment de indulgență cu privire la poveștile imaginare sau extravagante, visatul cu ochii deschiși sau la oameni.";
- "EMOTION_SADNESS_DEFINITION" = "Un sentiment de nefericire sau întristare.";
- "EMOTION_SATISFACTION_DEFINITION" = "Un sentiment de împlinire sau mulțumire.";
- "EMOTION_SEXUAL_DESIRE_DEFINITION" = "Un sentiment de dorință pentru a căuta obiecte sexuale sau pentru a participa la activități sexuale.";
- "EMOTION_SYMPATHY_DEFINITION" = "Un sentiment de compasiune, bunăvoință, suport, sau loialitate.";
- "EMOTION_TRIUMPH_DEFINITION" = "Un sentiment de succes semnificativ sau de realizare notabilă.";
- // Informal examples
- "EMOTION_ADMIRATION_EXAMPLE" = "Admir oamenii care sunt în contact cu ei înșiși și cu lumea din jurul lor.";
- "EMOTION_ADORATION_EXAMPLE" = "Lady Gaga este regina mea pentru ca este o femeie puternică căreia îi pasă de oameni și de sănătatea mentală.";
- "EMOTION_AESTHETIC_APPRECIATION_EXAMPLE" = "Cățelușii sunt super drăguți.";
- "EMOTION_AMUSEMENT_EXAMPLE" = "Haha, cățelușul tocmai a căzut!";
- "EMOTION_ANXIETY_EXAMPLE" = "Sunt îngrijorat că ceva rău se va întâmpla.";
- "EMOTION_AWE_EXAMPLE" = "Sunt uimit de Kate Middleton pentru ca este căsătorită cu Prințul William!";
- "EMOTION_AWKWARDNESS_EXAMPLE" = "Vai. Aveai nevoie de un exemplu pentru stânjenitor?";
- "EMOTION_BOREDOM_EXAMPLE" = "Deja m-am plictisit de aplicația asta. Probabil o sa o șterg mai târziu.";
- "EMOTION_CALMNESS_EXAMPLE" = "Aceasta aplicație ma face sa realizez ca emoțiile sunt temporale și ca voi fi bine.";
- "EMOTION_CONFUSION_EXAMPLE" = "Chiar nu inteleg ideea acestei aplicații.";
- "EMOTION_CRAVING_EXAMPLE" = "Vreau neaparat un milkshake dupa ce am citit întrebarea asta..";
- "EMOTION_DISGUST_EXAMPLE" = "Tu nu știi ce este dezgustul? Cum îndrăznești?";
- "EMOTION_EMPATHETIC_PAIN_EXAMPLE" = "Mă simt asa nașpa ca exista persoane care suferă la fel de mult cat sufăr si eu acum.";
- "EMOTION_ENTRANCEMENT_EXAMPLE" = "Ciocolata Ghirardelli mă face foarte bucuros!";
- "EMOTION_ENVY_EXAMPLE" = "Mi-aș dorii să fi fost la fel de bogat ca tipul care a creat Facebook.";
- "EMOTION_EXCITEMENT_EXAMPLE" = "Sunt foarte încântat că cineva citește asta și nu mi-am pierdut timpul!";
- "EMOTION_FEAR_EXAMPLE" = "Păianjeni. Mai trebuie să zic ceva?";
- "EMOTION_HORROR_EXAMPLE" = "Sunt speriat de moarte din cauza acelui documentar despre ucigași în serie.";
- "EMOTION_INTEREST_EXAMPLE" = "Se pare că ceva te-a făcut să apeși pe acea emoție. Care a fost motivul?";
- "EMOTION_JOY_EXAMPLE" = "Soarele strălucește și este o zi frumoasă!";
- "EMOTION_NOSTALGIA_EXAMPLE" = "Îmi doresc să fi mers în continuare la liceu și să îmi văd toți prietenii.";
- "EMOTION_ROMANCE_EXAMPLE" = "Vrei să mă scoți la un restaurant scump? (Dar serios, vrei?)";
- "EMOTION_SADNESS_EXAMPLE" = "Chiar îmi este dor de momentele când eram fericit.";
- "EMOTION_SATISFACTION_EXAMPLE" = "Sunt într-un loc foarte bun acum si totul este bine.
- "EMOTION_SEXUAL_DESIRE_EXAMPLE" = "SUnt excitat.";
- "EMOTION_SYMPATHY_EXAMPLE" = "E îngrozitor că te șimti în felul ăla dar sunt aici pentru tine.";
- "EMOTION_TRIUMPH_EXAMPLE" = "Wow, am terminat, într-un final, de scris toate aceste exemple!”
- // If you need an alternative header, mark the feelings with a flag so I know which ones require alternative headers
- // Informal feelings
- "FEELING_HEADER" = “Mă simt";
- "FEELING_ALTERNATIVE_HEADER_1" = "I'm feeling";
- "FEELING_ALTERNATIVE_HEADER_2" = "I'm feeling";
- "FEELING_ALTERNATIVE_HEADER_3" = "I'm feeling";
- "FEELING_ALTERNATIVE_HEADER_4" = "I'm feeling";
- "FEELING_ALTERNATIVE_HEADER_5" = "I'm feeling";
- "FEELING_A-OK" = “Bine;
- "FEELING_AFFECTIONATE" = "afectuos";
- "FEELING_AMUSED" = "amuzat";
- "FEELING_ANGELIC" = "inocent";
- "FEELING_ANGRY" = “supărat";
- "FEELING_ANNOYED" = “deranjat";
- "FEELING_AWKWARD" = “ciudat”;
- "FEELING_BADASS" = “șmecher";
- "FEELING_BANANAS" = "varză";
- "FEELING_BLASE" = "indiferent";
- "FEELING_BLESSED" = "#binecuvântat";
- "FEELING_BORED" = “plictisit";
- "FEELING_BROKEN-HEARTED" = "cu inima frântă";
- "FEELING_BUSY" = “ocupat";
- "FEELING_CELEBRATORY" = “festiv";
- "FEELING_CREATIVE" = "creativ";
- "FEELING_COLD" = "distant";
- "FEELING_CONFIDENT" = "încrezător";
- "FEELING_CONFUSED" = "confuz";
- "FEELING_CONTEMPLATIVE" = "gânditor";
- "FEELING_CONTENT" = “mulțumit”;
- "FEELING_COOL" = “șmecher”;
- "FEELING_COY" = “retras”;
- "FEELING_DANGEROUS" = “periculos”;
- "FEELING_DAZED" = “amețit”;
- "FEELING_DEPRESSED" = "depresiv”;
- "FEELING_DISAPPOINTED" = “dezamagit”;
- "FEELING_DISGUSTED" = "dezgustat”;
- "FEELING_ECSTATIC" = “extaziat”;
- "FEELING_EMBARRASED" = “jenat”;
- "FEELING_ENRAGED" = “înfuriat";
- "FEELING_EXCITED" = "emoționat”;
- "FEELING_FESTIVE" = "festiv";
- "FEELING_FLIRTY" = "flirty";
- "FEELING_FOGGY" = “în ceață”;
- "FEELING_FRUSTRATED" = “frustrat”;
- "FEELING_FUNKY" = "funky";
- "FEELING_FURIOUS" = "furios”;
- "FEELING_GREAT" = "grozav”;
- "FEELING_HAPPY" = “fericit”;
- "FEELING_HOPEFUL" = “plin de speranță”;
- "FEELING_HUNGRY" = “înfometat";
- "FEELING_HYSTERICAL" = “isteric";
- "FEELING_INTERESTED" = "interesat”;
- "FEELING_JOLLY" = “vesel”;
- "FEELING_LIKE_I_NEED_A_COFFEE" = “ca și cum aș avea nevoie de o cafea”;
- "FEELING_LIKE_I_NEED_A_DRINK" = "ca și cum aș avea nevoie de o băutură”;
- "FEELING_LIKE_I_NEED_A_VACATION" = "ca și cum aș avea nevoie de o vacanță";
- "FEELING_LIKE_NEW" = “ca nou”;
- "FEELING_LIKE_POOP" = “de căcat”;
- "FEELING_LIKE_YOU_SHOULD_GO_AWAY" = "ca și cum ar trebui să plec”;
- "FEELING_LONELY" = “singuratic”;
- "FEELING_LOOPY" = "loopy”;
- "FEELING_LOVESTRUCK" = “îndrăgostit";
- "FEELING_LUCKY" = “norocos”;
- "FEELING_MAGICAL" = "magic";
- "FEELING_MISCHIEVOUS" = “răutăcios”;
- "FEELING_NAUGHTY" = “obraznic”;
- "FEELING_NOTHING" = “nimic”;
- "FEELING_ON_FIRE" = “pe val”;
- "FEELING_ON_THE_MEND" = “în curs de normalizare";
- "FEELING_OUT_OF_THIS_WORLD" = "cu capul in nori";
- "FEELING_OVERJOYED" = “încântat";
- "FEELING_OVERWHELMED" = “copleșit”;
- "FEELING_PARANOID" = “paranoic”;
- "FEELING_PEACEFUL" = “liniștit”;
- "FEELING_PREPARED" = "pregatit”;
- "FEELING_PRICKLY" = “înțepător”;
- "FEELING_PROUD" = “mândru”;
- "FEELING_PROFESSIONAL" = “profesional”;
- "FEELING_SAD" = “trist”;
- "FEELING_SALTY" = “înverșunat”;
- "FEELING_SAUCY" = “cochet”;
- "FEELING_SECRETIVE" = "secretos”;
- "FEELING_SICK" = “bolnav”;
- "FEELING_SILLY" = “prostănac”;
- "FEELING_SHOCKED" = "socat”;
- "FEELING_SLEEPY" = "somnoros”;
- "FEELING_SMART" = “deștept”;
- "FEELING_SMITTEN" = "doborât";
- "FEELING_SMUG" = "îngâmfat";
- "FEELING_SPECIAL" = "special";
- "FEELING_SPEEDY" = “iute”;
- "FEELING_SPOILED" = “alintat”;
- "FEELING_SPOOKY" = “înfricoșat”;
- "FEELING_STEALTHY" = "stealthy";
- "FEELING_STRONG" = “puternic”;
- "FEELING_SUNNY" = “luminos”;
- "FEELING_SURPRISED" = "surprins”;
- "FEELING_STYLISH" = "stilat”;
- "FEELING_SUPPORTED" = “susținut”;
- "FEELING_SWEET" = “dulce”;
- "FEELING_UNDER_PRESSURE" = “sub presiune";
- "FEELING_WISE" = “întelept”;
- "FEELING_WHINY" = "plângăcios";
- "FEELING_WORRIED" = "îngrijorat";/*
- Localizable.strings
- Moodmoji
- Created by Blake Boxberger on 12/25/19.
- Copyright © 2019 Blake Boxberger. All rights reserved.
- */
- /*
- Instructions:
- 1. Translate everything after the "=" sign.
- 2. For the greeting, the "%@" represents where a user's name would be inserted.
- */
- // Informal greetings
- "GREETING_DEFAULT_%@" = "Bună, %@";
- "GREETING_MORNING_%@" = "Bună dimineața, %@";
- "GREETING_AFTERNOON_%@" = "Bună ziua, %@";
- "GREETING_EVENING_%@" = "Bună seara, %@";
- "GREETING_NIGHT_%@" = "Noapte bună, %@";
- "CALL_TO_ACTION" = "Cum te simți acum?";
- // Formal emotions
- "EMOTION_ADMIRATION" = "Admirație";
- "EMOTION_ADORATION" = "Adorare";
- "EMOTION_AESTHETIC_APPRECIATION" = "Apreciere estetică";
- "EMOTION_AMUSEMENT" = "Amuzament";
- "EMOTION_ANXIETY" = "Anxietate";
- "EMOTION_AWE" = "Uimire";
- "EMOTION_AWKWARDNESS" = "Jenă";
- "EMOTION_BOREDOM" = "Plictiseală";
- "EMOTION_CALMNESS" = "Calmitate";
- "EMOTION_CONFUSION" = "Confuzie";
- "EMOTION_CRAVING" = "Poftă";
- "EMOTION_DISGUST" = "Dezgust";
- "EMOTION_EMPATHETIC_PAIN" = "Durere empatică";
- "EMOTION_ENTRANCEMENT" = "Captivare";
- "EMOTION_ENVY" = "Invidie";
- "EMOTION_EXCITEMENT" = "Entuziasm";
- "EMOTION_FEAR" = "Frică";
- "EMOTION_HORROR" = "Groază";
- "EMOTION_INTEREST" = "Interes";
- "EMOTION_JOY" = "Bucurie";
- "EMOTION_NOSTALGIA" = "Nostalgie";
- "EMOTION_ROMANCE" = "Romantic";
- "EMOTION_SADNESS" = "Tristețe";
- "EMOTION_SATISFACTION" = "Satisfacție";
- "EMOTION_SEXUAL_DESIRE" = "Dorință sexuală";
- "EMOTION_SYMPATHY" = "Simpatie";
- "EMOTION_TRIUMPH" = “Triumf”;
- // Formal definitions
- "EMOTION_ADMIRATION_DEFINITION" = "Un sentiment de uimire, plăcere sau aprobare”.
- "EMOTION_ADORATION_DEFINITION" = "Un sentiment de fervență și iubire devotată.";
- "EMOTION_AESTHETIC_APPRECIATION_DEFINITION" = "Un sentiment de admirație pentru frumusețe.";
- "EMOTION_AMUSEMENT_DEFINITION" = "Un sentiment de bucurie.";
- "EMOTION_ANXIETY_DEFINITION" = "Un sentiment de suferință sau neliniște a minții cauzată de frica de pericol sau nenorocire.";
- "EMOTION_AWE_DEFINITION" = "Un sentiment copleșitor produs de ceva măreț, sublim sau extrem de puternic.";
- "EMOTION_AWKWARDNESS_DEFINITION" = "Un sentiment de lipsă a bunelor maniere.";
- "EMOTION_BOREDOM_DEFINITION" = "Un sentiment de indiferență, similaritate sau lâncezeală.";
- "EMOTION_CALMNESS_DEFINITION" = "Un sentiment de eliberare în urma emoțiilor extreme.";
- "EMOTION_CONFUSION_DEFINITION" = "Un sentiment de perplexitate, confuzie, rușine, tulburare sau de incoerență.";
- "EMOTION_CRAVING_DEFINITION" = "Un sentiment de dornicie, pasiune sau răvnire.";
- "EMOTION_DISGUST_DEFINITION" = "Un sentiment de dezgust, aversiune a simțurilor morale sau de antipatie extremă.”;
- "EMOTION_EMPATHETIC_PAIN_DEFINITION" = "Un sentiment de suferință, cauzat de observarea cuiva care se află în agonie.";
- "EMOTION_ENTRANCEMENT_DEFINITION" = "Un sentiment de încântare sau mirare.";
- "EMOTION_ENVY_DEFINITION" = “Un sentiment de nemulțumire privind avantajul, succesul sau averea.";
- "EMOTION_EXCITEMENT_DEFINITION" = "Un sentiment de stârnire a altor emoții.";
- "EMOTION_FEAR_DEFINITION" = "Un sentiment de suferință stârnit de un pericol iminent, o primejdie, răutate sau durere, fie că amenințarea este reală sau imaginară.";
- "EMOTION_HORROR_DEFINITION" = "Un sentiment de durere copleșitoare cauzată de ceva îngrozitor de șocant, terifiant sau revoltător.";
- "EMOTION_INTEREST_DEFINITION" = "Un sentiment de îngrijorare sau curiozitate captivată de ceva.";
- "EMOTION_JOY_DEFINITION" = "Un sentiment de delectare sau fericire datorată de ceva excepțional de bun sau satisfăcător.";
- "EMOTION_NOSTALGIA_DEFINITION" = "Un sentiment de năzuință sentimentală privind bucuria unui anume loc sau unei anume perioade de timp.";
- "EMOTION_ROMANCE_DEFINITION" = "Un sentiment de indulgență cu privire la poveștile imaginare sau extravagante, visatul cu ochii deschiși sau la oameni.";
- "EMOTION_SADNESS_DEFINITION" = "Un sentiment de nefericire sau întristare.";
- "EMOTION_SATISFACTION_DEFINITION" = "Un sentiment de împlinire sau mulțumire.";
- "EMOTION_SEXUAL_DESIRE_DEFINITION" = "Un sentiment de dorință pentru a căuta obiecte sexuale sau pentru a participa la activități sexuale.";
- "EMOTION_SYMPATHY_DEFINITION" = "Un sentiment de compasiune, bunăvoință, suport, sau loialitate.";
- "EMOTION_TRIUMPH_DEFINITION" = "Un sentiment de succes semnificativ sau de realizare notabilă.";
- // Informal examples
- "EMOTION_ADMIRATION_EXAMPLE" = "Admir oamenii care sunt în contact cu ei înșiși și cu lumea din jurul lor.";
- "EMOTION_ADORATION_EXAMPLE" = "Lady Gaga este regina mea pentru ca este o femeie puternică căreia îi pasă de oameni și de sănătatea mentală.";
- "EMOTION_AESTHETIC_APPRECIATION_EXAMPLE" = "Cățelușii sunt super drăguți.";
- "EMOTION_AMUSEMENT_EXAMPLE" = "Haha, cățelușul tocmai a căzut!";
- "EMOTION_ANXIETY_EXAMPLE" = "Sunt îngrijorat că ceva rău se va întâmpla.";
- "EMOTION_AWE_EXAMPLE" = "Sunt uimit de Kate Middleton pentru ca este căsătorită cu Prințul William!";
- "EMOTION_AWKWARDNESS_EXAMPLE" = "Vai. Aveai nevoie de un exemplu pentru stânjenitor?";
- "EMOTION_BOREDOM_EXAMPLE" = "Deja m-am plictisit de aplicația asta. Probabil o sa o șterg mai târziu.";
- "EMOTION_CALMNESS_EXAMPLE" = "Aceasta aplicație ma face sa realizez ca emoțiile sunt temporale și ca voi fi bine.";
- "EMOTION_CONFUSION_EXAMPLE" = "Chiar nu inteleg ideea acestei aplicații.";
- "EMOTION_CRAVING_EXAMPLE" = "Vreau neaparat un milkshake dupa ce am citit întrebarea asta..";
- "EMOTION_DISGUST_EXAMPLE" = "Tu nu știi ce este dezgustul? Cum îndrăznești?";
- "EMOTION_EMPATHETIC_PAIN_EXAMPLE" = "Mă simt asa nașpa ca exista persoane care suferă la fel de mult cat sufăr si eu acum.";
- "EMOTION_ENTRANCEMENT_EXAMPLE" = "Ciocolata Ghirardelli mă face foarte bucuros!";
- "EMOTION_ENVY_EXAMPLE" = "Mi-aș dorii să fi fost la fel de bogat ca tipul care a creat Facebook.";
- "EMOTION_EXCITEMENT_EXAMPLE" = "Sunt foarte încântat că cineva citește asta și nu mi-am pierdut timpul!";
- "EMOTION_FEAR_EXAMPLE" = "Păianjeni. Mai trebuie să zic ceva?";
- "EMOTION_HORROR_EXAMPLE" = "Sunt speriat de moarte din cauza acelui documentar despre ucigași în serie.";
- "EMOTION_INTEREST_EXAMPLE" = "Se pare că ceva te-a făcut să apeși pe acea emoție. Care a fost motivul?";
- "EMOTION_JOY_EXAMPLE" = "Soarele strălucește și este o zi frumoasă!";
- "EMOTION_NOSTALGIA_EXAMPLE" = "Îmi doresc să fi mers în continuare la liceu și să îmi văd toți prietenii.";
- "EMOTION_ROMANCE_EXAMPLE" = "Vrei să mă scoți la un restaurant scump? (Dar serios, vrei?)";
- "EMOTION_SADNESS_EXAMPLE" = "Chiar îmi este dor de momentele când eram fericit.";
- "EMOTION_SATISFACTION_EXAMPLE" = "Sunt într-un loc foarte bun acum si totul este bine.
- "EMOTION_SEXUAL_DESIRE_EXAMPLE" = "SUnt excitat.";
- "EMOTION_SYMPATHY_EXAMPLE" = "E îngrozitor că te șimti în felul ăla dar sunt aici pentru tine.";
- "EMOTION_TRIUMPH_EXAMPLE" = "Wow, am terminat, într-un final, de scris toate aceste exemple!”
- // If you need an alternative header, mark the feelings with a flag so I know which ones require alternative headers
- // Informal feelings
- "FEELING_HEADER" = “Mă simt";
- "FEELING_ALTERNATIVE_HEADER_1" = "I'm feeling";
- "FEELING_ALTERNATIVE_HEADER_2" = "I'm feeling";
- "FEELING_ALTERNATIVE_HEADER_3" = "I'm feeling";
- "FEELING_ALTERNATIVE_HEADER_4" = "I'm feeling";
- "FEELING_ALTERNATIVE_HEADER_5" = "I'm feeling";
- "FEELING_A-OK" = “Bine;
- "FEELING_AFFECTIONATE" = "afectuos";
- "FEELING_AMUSED" = "amuzat";
- "FEELING_ANGELIC" = "inocent";
- "FEELING_ANGRY" = “supărat";
- "FEELING_ANNOYED" = “deranjat";
- "FEELING_AWKWARD" = “ciudat”;
- "FEELING_BADASS" = “șmecher";
- "FEELING_BANANAS" = "varză";
- "FEELING_BLASE" = "indiferent";
- "FEELING_BLESSED" = "#binecuvântat";
- "FEELING_BORED" = “plictisit";
- "FEELING_BROKEN-HEARTED" = "cu inima frântă";
- "FEELING_BUSY" = “ocupat";
- "FEELING_CELEBRATORY" = “festiv";
- "FEELING_CREATIVE" = "creativ";
- "FEELING_COLD" = "distant";
- "FEELING_CONFIDENT" = "încrezător";
- "FEELING_CONFUSED" = "confuz";
- "FEELING_CONTEMPLATIVE" = "gânditor";
- "FEELING_CONTENT" = “mulțumit”;
- "FEELING_COOL" = “șmecher”;
- "FEELING_COY" = “retras”;
- "FEELING_DANGEROUS" = “periculos”;
- "FEELING_DAZED" = “amețit”;
- "FEELING_DEPRESSED" = "depresiv”;
- "FEELING_DISAPPOINTED" = “dezamagit”;
- "FEELING_DISGUSTED" = "dezgustat”;
- "FEELING_ECSTATIC" = “extaziat”;
- "FEELING_EMBARRASED" = “jenat”;
- "FEELING_ENRAGED" = “înfuriat";
- "FEELING_EXCITED" = "emoționat”;
- "FEELING_FESTIVE" = "festiv";
- "FEELING_FLIRTY" = "flirty";
- "FEELING_FOGGY" = “în ceață”;
- "FEELING_FRUSTRATED" = “frustrat”;
- "FEELING_FUNKY" = "funky";
- "FEELING_FURIOUS" = "furios”;
- "FEELING_GREAT" = "grozav”;
- "FEELING_HAPPY" = “fericit”;
- "FEELING_HOPEFUL" = “plin de speranță”;
- "FEELING_HUNGRY" = “înfometat";
- "FEELING_HYSTERICAL" = “isteric";
- "FEELING_INTERESTED" = "interesat”;
- "FEELING_JOLLY" = “vesel”;
- "FEELING_LIKE_I_NEED_A_COFFEE" = “ca și cum aș avea nevoie de o cafea”;
- "FEELING_LIKE_I_NEED_A_DRINK" = "ca și cum aș avea nevoie de o băutură”;
- "FEELING_LIKE_I_NEED_A_VACATION" = "ca și cum aș avea nevoie de o vacanță";
- "FEELING_LIKE_NEW" = “ca nou”;
- "FEELING_LIKE_POOP" = “de căcat”;
- "FEELING_LIKE_YOU_SHOULD_GO_AWAY" = "ca și cum ar trebui să plec”;
- "FEELING_LONELY" = “singuratic”;
- "FEELING_LOOPY" = "loopy”;
- "FEELING_LOVESTRUCK" = “îndrăgostit";
- "FEELING_LUCKY" = “norocos”;
- "FEELING_MAGICAL" = "magic";
- "FEELING_MISCHIEVOUS" = “răutăcios”;
- "FEELING_NAUGHTY" = “obraznic”;
- "FEELING_NOTHING" = “nimic”;
- "FEELING_ON_FIRE" = “pe val”;
- "FEELING_ON_THE_MEND" = “în curs de normalizare";
- "FEELING_OUT_OF_THIS_WORLD" = "cu capul in nori";
- "FEELING_OVERJOYED" = “încântat";
- "FEELING_OVERWHELMED" = “copleșit”;
- "FEELING_PARANOID" = “paranoic”;
- "FEELING_PEACEFUL" = “liniștit”;
- "FEELING_PREPARED" = "pregatit”;
- "FEELING_PRICKLY" = “înțepător”;
- "FEELING_PROUD" = “mândru”;
- "FEELING_PROFESSIONAL" = “profesional”;
- "FEELING_SAD" = “trist”;
- "FEELING_SALTY" = “înverșunat”;
- "FEELING_SAUCY" = “cochet”;
- "FEELING_SECRETIVE" = "secretos”;
- "FEELING_SICK" = “bolnav”;
- "FEELING_SILLY" = “prostănac”;
- "FEELING_SHOCKED" = "socat”;
- "FEELING_SLEEPY" = "somnoros”;
- "FEELING_SMART" = “deștept”;
- "FEELING_SMITTEN" = "doborât";
- "FEELING_SMUG" = "îngâmfat";
- "FEELING_SPECIAL" = "special";
- "FEELING_SPEEDY" = “iute”;
- "FEELING_SPOILED" = “alintat”;
- "FEELING_SPOOKY" = “înfricoșat”;
- "FEELING_STEALTHY" = "stealthy";
- "FEELING_STRONG" = “puternic”;
- "FEELING_SUNNY" = “luminos”;
- "FEELING_SURPRISED" = "surprins”;
- "FEELING_STYLISH" = "stilat”;
- "FEELING_SUPPORTED" = “susținut”;
- "FEELING_SWEET" = “dulce”;
- "FEELING_UNDER_PRESSURE" = “sub presiune";
- "FEELING_WISE" = “întelept”;
- "FEELING_WHINY" = "plângăcios";
- "FEELING_WORRIED" = "îngrijorat";
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement