Super Danganronpa EX Chapter 1 Closing Argument [ENG]

Video Title:
Super Danganronpa EX Chapter 1 Closing Argument

Video Description:
This our Twitter community's Closing Argument for Chapter 1 of Super Danganronpa EX.

Key:
[] (with no caps): orange lettering or something important
[] (with caps): Truth Bullets

<Act 1 Dialogue Start>
Me: Well then, let's go over the entire case from the beginning.
Me: That day, the culprit turned up to murder Mr. Hanase.
Me: To be more exact, the culprit lured him to the scene of the crime.
    Because the culprit was [that person], we can deduce that Hanase-san went there with less suspicion (than he would have if it was someone else).

<Act 2>
Me: This is the agreed upon location that the culprit summoned him to.
    In other words, after the culprit waited in hiding for Hanase-san, who was making his way to the police box*...
Me: ...he ambushed and stabbed him several times with the [Murder Weapon] he had prepared beforehand.
Me: The ring that we discovered probably fell from the [Culprit's Hands] at that time.
    To be more clear, that ring we discovered was one of the [Culprit's Belongings].

<>Act 3>
Me: The culprit, who stabbed Hanase-san with the murder weapon, then went to wash off the bloodstained murder weapon, since it was [something used by us regularly.]
Me: After getting rid of the evidence of the murder weapon, the culprit drew a picture using the blood of the victim.
    This was intended to paint the Super High School Level Killer, [Saikinzo-san], as the culprit.

<Act 4>
Me: However, something went wrong.
Me: Coming into the crime scene room to recover the mask that he left there, Otonashi-san unwittingly caught the culprit in the act.
Me: Otonashi-san fled, and the culprit chased him, because doing so would keep the truth of his crime hidden.
Me: The culprit, however, made another mistake while chasing Otonashi-san.
    He dropped his [Ink Bottle], which was another one of his belongings.
Me: What's more, the culprit stepped on and broke the ink bottle during the chase.
    If it were you, [traces of ink] would've remained on the soles of your shoes.
Me: Otonashi-san, with no particular plan in mind, hid inside the [locker room] in the hospital's fifth floor.
    He was nervous because he could hear the sound of footsteps approaching.
Me: Inside the narrow locker room, Otonashi-san found an old calculator.
    He left the number 5 visible on the calculator screen to help everyone find out who the culprit was in the case of his death.
Me: This "5" was not the number 5, it was actually the English letter "S."
    In other words, the first initial of the culprit's name.
Me: This was Otonashi-san's final message.
    The culprit, finding him, struck and killed Otonashi-san with a [police stick], and that was the end of it.

<Final>
Me: Up until now, all of the evidence I mentioned corresponds to only one person.
    It has to be you! Shunsuke Kanata!

COMPLETE!!

*A public telephone kiosk or callbox used to contact the police in the UK in the 20th century.